taximeter

[USA]/ˈtæksɪˌmiːtə/
[Wielka Brytania]/ˈtæksɪˌmiːtər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. urządzenie używane w taksówkach do obliczania opłaty na podstawie przebytego dystansu; kalkulator opłat dla taksówek; licznik, który rejestruje przebyte odległości i oblicza opłatę
Formy słowa

Frazy i kolokacje

taximeter fare

opłata za taksówkę

taximeter rate

stawka za taksówkę

taximeter reading

odczyt licznika taksówkowego

taximeter calibration

kalibracja licznika taksówkowego

taximeter cost

koszt taksówki

taximeter display

wyświetlacz taksówki

taximeter service

serwis taksówki

taximeter system

system taksówki

taximeter usage

użytkowanie taksówki

taximeter check

sprawdzenie taksówki

Przykładowe zdania

the taxi driver adjusted the taximeter before starting the ride.

Kierowca taksówki skorygował licznik taksówkowy przed rozpoczęciem przejażdżki.

make sure the taximeter is running when you get in the taxi.

Upewnij się, że licznik taksówkowy działa, zanim wsiądziesz do taksówki.

the fare on the taximeter increased as we drove through the city.

Taryfa na liczniku taksówkowym wzrosła, gdy jechaliśmy przez miasto.

some taxi drivers try to tamper with the taximeter to overcharge customers.

Niektórzy kierowcy taksówek próbują manipulować licznikiem taksówkowym, aby pobierać wyższe stawki od klientów.

always check the taximeter before you agree to the fare.

Zawsze sprawdzaj licznik taksówkowy przed zaakceptowaniem stawki.

the taximeter displayed a higher rate during peak hours.

Licznik taksówkowy wyświetlał wyższą stawkę w godzinach szczytu.

after the ride, i paid the amount shown on the taximeter.

Po przejażdżce zapłaciłem kwotę wyświetlaną na liczniku taksówkowym.

it's important to know how the taximeter works in a foreign country.

Ważne jest, aby wiedzieć, jak działa licznik taksówkowy w obcym kraju.

the taximeter malfunctioned, so we had to negotiate a fare.

Licznik taksówkowy uległ awarii, więc musieliśmy negocjować stawkę.

some cities have fixed rates, while others rely on the taximeter.

Niektóre miasta mają stawki stałe, podczas gdy inne opierają się na liczniku taksówkowym.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz