even though
nawet jeśli
although
chociaż
as though
jak gdyby
"Though not without scathe.
Chociaż nie bez szwanku.
the sweat was worse though he was wringing.
pot był gorszy, chociaż wirował rękami.
Wouldn't that beat all, though?
Czy to nie byłoby wspaniałe, mimo wszystko?
Though he was poor he was happy.
Chociaż był biedny, był szczęśliwy.
The article is very important though it is short.
Artykuł jest bardzo ważny, choć krótki.
It sounds as though there is a knock at the door.
Brzmi to tak, jakby ktoś pukał do drzwi.
It seems as though it was spring already.
Wygląda na to, jakby to już była wiosna.
Though very fierce outwardly,the dog was well-tamed.
Chociaż bardzo zawzięty z zewnątrz, pies był dobrze udomowiony.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
Chociaż spał głęboko, obudził się natychmiast.
I was up and about by this time though still not too clever.
Byłem już wtedy w ruchu, choć nadal nie byłem zbyt bystry.
though he wasn't an intellectual giant, he was no dope either.
Chociaż nie był geniuszem, to też nie był idiota.
Jane, though born in California, feels emphatically English.
Jane, choć urodzona w Kalifornii, czuje się zdecydowanie Angielką.
all this was kids' stuff though compared to the directing.
Wszystko to było dziecinną zabawą, choć w porównaniu z reżyserią.
though not lettered, he read widely.
chociaż nie był wykształcony, czytał szeroko.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
Rodzinne motto brzmi: ‘Wierny pomimo nieszczęścia’.
The policies, though distinct, are interlinked.
Polityki, choć odrębne, są ze sobą powiązane.
looked as though they had been quarreling.
Wyglądało to na to, jakby się kłócili.
you look as though you need a rest.
Wyglądasz na to, jakbyś potrzebował odpoczynku.
the ride is comfortable, though there is a slight roll when cornering.
Jazda jest komfortowa, choć podczas skręcania występuje lekkie kołysanie.
seriously though, short cuts rarely work.
Serio, skróty rzadko działają.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz