top tier
najwyższa klasa
bottom tier
najniższa klasa
middle tier
średnia klasa
multi-tier
wielopoziomowy
tiered pricing
ceny warstwowe
a tier of seats.
kolejka siedzeń
a tier of knots.
kolejka węzłów
the highest tier of society
najwyższa warstwa społeczeństwa.
tiers of terraced fields
poziomy tarasowanych pól
a stadium with four tiers of seats.
stadion z czterema poziomami siedzeń
tier a wedding cake; balconies that tier upward.
Ułóż ciasto ślubne w warstwy; balkony układające się w warstwy.
We sat in the upper tier at the stadium.
Siedzieliśmy w górnej kolejce na stadionie.
a black silk dress with tiers of faggoting.
czarna jedwabna sukienka z warstwami falban
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
biurokratyczna bezczynność różnych szczebli rządów.
the interposition of members between tiers of management.
interwencja członków między poziomami zarządzania.
the room was full of three-tier metal bunks.
Pokój był pełen trójpoziomowych metalowych łóżek.
companies have taken out a tier of management to save money.
Firmy zlikwidowały warstwę zarządzania, aby zaoszczędzić pieniądze.
In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;
Aby odpowiedzieć na potrzeby konsumentów, rząd promował politykę podziału kanałów CATV na warstwy. Podział kanałów na warstwy przynosi kilka korzyści: konsumenci mogą być bardziej aktywni i mieć więcej wyboru;
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Wykorzystuje architekturę trzywarstwową Brower/Server, szkielet Struts w trybie MVC, szkielet warstwy trwałości bazy danych - OJB, Taglib, który upraszcza złożoność strony JSP.
On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.
Z jednej strony, napotykamy na inną klasę usług, co samo w sobie jest obiektywną wymogiem podziału rynków konsumenckich na warstwy, koniecznością profesjonalizacji.
Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.
Duke przyciąga najlepszych sportowców, którzy są również najlepszymi studentami.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsSome stadiums will have their upper tiers of seats removed.
Niektóre stadiony będą miały usunięte górne trybuny.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastA speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.
Mówiąc... garnitur szyty na miarę to prawdopodobnie najwyższa półka wśród garniturów biznesowych.
Źródło: IELTS Speaking Preparation GuideThe lowest tier is the Beauty Insider.
Najniższa półka to Beauty Insider.
Źródło: Wall Street JournalWe start with a major advertising blitz in tier one cities.
Zaczynamy od głównej kampanii reklamowej w miastach pierwszej kategorii.
Źródło: New Oriental Business English Speaking: CompanyBenefits like savings increase with each tier.
Korzyści, takie jak oszczędności, rosną wraz z każdą kategorią.
Źródło: Wall Street JournalFortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.
Fortuny na tym poziomie wydają się już ledwo zasługiwać na uwagę mediów.
Źródło: New York TimesWe decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.
Postanowiliśmy zacząć od kategorii „pheasants” jako sprzedawcy, który nie będzie przepraszał za produkcję autentycznego gruzińskiego wina.
Źródło: VOA Standard English_AmericasNow let me demonstrate how I arrived at this tier in system.
Teraz pokażę, jak dotarłem do tego poziomu w systemie.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityAdditional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.
Dodatkowy dług poziomu 1 to specjalny rodzaj długu, jaki zaciągają banki.
Źródło: Financial TimesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz