tints

[USA]/[tɪnts]/
[Wielka Brytania]/[tɪnts]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niewielka ilość koloru dodana do czegoś; cienka płytka kolorowego szkła lub plastiku używana w okularach lub oknach; niewielka ilość koloru dodana do czegoś, typowo aby uczynić coś bardziej atrakcyjnym; cienka warstwa koloru na powierzchni.
v. Nakładać cienką warstwę koloru na coś; lekko kolorować.

Frazy i kolokacje

window tints

ciemy do szyb

subtle tints

subtelne odcienie

rose tints

różowe odcienie

skin tints

odcienie skóry

hair tints

odcienie włosów

adding tints

dodawanie odcieni

light tints

jasne odcienie

pastel tints

pudrowe odcienie

changing tints

zmiana odcieni

soft tints

delikatne odcienie

Przykładowe zdania

the sunset cast beautiful tints of orange and pink across the sky.

Zachód słońca malował niebo pięknymi odcieniami pomarańczowego i różowego.

the artist used subtle tints of blue to create a calming effect.

Artysta użył subtelnych odcieni niebieskiego, aby stworzyć kojący efekt.

the fabric had delicate tints of lavender and gray.

Tkanina miała delikatne odcienie lawendy i szarości.

the windows were tinted to reduce glare and heat.

Okna były przyciemnione, aby zmniejszyć odblaski i ciepło.

the report highlighted the subtle tints in the data that indicated a trend.

Raport podkreślał subtelne odcienie w danych, które wskazywały na trend.

the leaves were changing, displaying vibrant tints of red and gold.

Liście zmieniały kolor, prezentując żywe odcienie czerwieni i złota.

the car's windows were darkly tinted for privacy.

Okna samochodu były mocno przyciemnione dla prywatności.

she added tints of green to the painting to make it more vibrant.

Dodała odcieni zieleni do obrazu, aby uczynić go bardziej żywym.

the wallpaper had soft tints of cream and beige.

Tapeta miała delikatne odcienie ecru i beżu.

the glass was tinted with a light blue hue.

Szkło było przyciemnione na lekko niebiesko.

the designer experimented with different tints of gray for the website.

Projektant eksperymentował z różnymi odcieniami szarości dla strony internetowej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz