detecting tonalities
Wykrywanie tonalności
analyzing tonalities
Analizowanie tonalności
shifting tonalities
Zmiana tonalności
varying tonalities
Zmienianie tonalności
subtle tonalities
Subtelne tonalności
identifying tonalities
Identyfikacja tonalności
recognizing tonalities
Wykrywanie tonalności
interpreting tonalities
Interpretacja tonalności
expresses tonalities
Wyrażanie tonalności
changes tonalities
Zmiana tonalności
the music's tonalities shifted unexpectedly, creating a sense of unease.
Tonalności muzyki nagle się zmieniły, tworząc poczucie niepokoju.
understanding the tonalities of the language is crucial for accurate translation.
Zrozumienie tonalności języka jest kluczowe dla dokładnego tłumaczenia.
the speaker used subtle tonalities to convey sarcasm and irony.
Mówca użył subtelnych tonalności, aby wyrazić ironię i sarkazm.
the composer explored a wide range of tonalities in the new symphony.
Kompozytor badał szeroki zakres tonalności w nowej symfonii.
her voice possessed a unique set of tonalities that captivated the audience.
Jej głos charakteryzował się unikalnym zbiorem tonalności, który zajął publiczność.
the film’s soundtrack skillfully employed tonalities to enhance the emotional impact.
Ścieżka dźwiękowa filmu zręcznie wykorzystywała tonalności, aby wzmocnić emocjonalny wpływ.
he analyzed the tonalities of the poem to understand its underlying meaning.
Analizował tonalności wiersza, aby zrozumieć jego ukryte znaczenie.
the singer’s masterful control of tonalities brought the song to life.
Mistrzowskie panowanie piosenkarza nad tonalnościami przydało piosence życie.
the debate featured passionate arguments and varying tonalities from each speaker.
Debatę wypełniały pasyjne argumenty oraz zmieniające się tonalności każdego mówcy.
the actor adjusted his tonalities to portray a convincing character.
Aktor dostosował swoje tonalności, aby przedstawić przekonującego postać.
the poem’s tonalities evoked a feeling of melancholy and longing.
Tonalności wiersza wywoływały uczucie tęsknoty i smutku.
detecting tonalities
Wykrywanie tonalności
analyzing tonalities
Analizowanie tonalności
shifting tonalities
Zmiana tonalności
varying tonalities
Zmienianie tonalności
subtle tonalities
Subtelne tonalności
identifying tonalities
Identyfikacja tonalności
recognizing tonalities
Wykrywanie tonalności
interpreting tonalities
Interpretacja tonalności
expresses tonalities
Wyrażanie tonalności
changes tonalities
Zmiana tonalności
the music's tonalities shifted unexpectedly, creating a sense of unease.
Tonalności muzyki nagle się zmieniły, tworząc poczucie niepokoju.
understanding the tonalities of the language is crucial for accurate translation.
Zrozumienie tonalności języka jest kluczowe dla dokładnego tłumaczenia.
the speaker used subtle tonalities to convey sarcasm and irony.
Mówca użył subtelnych tonalności, aby wyrazić ironię i sarkazm.
the composer explored a wide range of tonalities in the new symphony.
Kompozytor badał szeroki zakres tonalności w nowej symfonii.
her voice possessed a unique set of tonalities that captivated the audience.
Jej głos charakteryzował się unikalnym zbiorem tonalności, który zajął publiczność.
the film’s soundtrack skillfully employed tonalities to enhance the emotional impact.
Ścieżka dźwiękowa filmu zręcznie wykorzystywała tonalności, aby wzmocnić emocjonalny wpływ.
he analyzed the tonalities of the poem to understand its underlying meaning.
Analizował tonalności wiersza, aby zrozumieć jego ukryte znaczenie.
the singer’s masterful control of tonalities brought the song to life.
Mistrzowskie panowanie piosenkarza nad tonalnościami przydało piosence życie.
the debate featured passionate arguments and varying tonalities from each speaker.
Debatę wypełniały pasyjne argumenty oraz zmieniające się tonalności każdego mówcy.
the actor adjusted his tonalities to portray a convincing character.
Aktor dostosował swoje tonalności, aby przedstawić przekonującego postać.
the poem’s tonalities evoked a feeling of melancholy and longing.
Tonalności wiersza wywoływały uczucie tęsknoty i smutku.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz