| Plural | tongue-lashings |
receive a tongue-lashing
odebrać naganę
give a tongue-lashing
dać naganę
avoid a tongue-lashing
uniknąć nagany
tongue-lashing him
nagana w jego kierunku
tongue-lashing her
nagana w jej kierunku
after a tongue-lashing
po naganie
facing a tongue-lashing
przed naganą
delivered a tongue-lashing
wydał naganę
heard a tongue-lashing
usłyszał naganę
severe tongue-lashing
ostra nagana
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
Menadżer upomniał pracownika poważnym naganą po katastrofalnej prezentacji.
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
Po meczu trener udzielił drużynie poważnej nagany w związku z ich występem.
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
Otrzymał ostrą naganę od ojca za złe oceny.
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
Szef rozpoczynając długą naganę w związku z minionym terminem.
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
Przygotowała się na naganę od matki po spóźnieniu się.
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
Polityk stanął w obliczu publicznej nagany w mediach społecznościowych za swoje kontrowersyjne komentarze.
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
Pomimo nagany, pozostał nieustępliwy i nie przepraszał.
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
Kapitan drużyny przyjął naganę i obiecał poprawę.
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
Uniknęła nagany, przyznając się do błędu od razu.
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
Pracownik obawiał się nagany po niepowodzeniu projektu.
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
Próbował odwrócić uwagę od nagany, obwiniając innych.
receive a tongue-lashing
odebrać naganę
give a tongue-lashing
dać naganę
avoid a tongue-lashing
uniknąć nagany
tongue-lashing him
nagana w jego kierunku
tongue-lashing her
nagana w jej kierunku
after a tongue-lashing
po naganie
facing a tongue-lashing
przed naganą
delivered a tongue-lashing
wydał naganę
heard a tongue-lashing
usłyszał naganę
severe tongue-lashing
ostra nagana
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
Menadżer upomniał pracownika poważnym naganą po katastrofalnej prezentacji.
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
Po meczu trener udzielił drużynie poważnej nagany w związku z ich występem.
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
Otrzymał ostrą naganę od ojca za złe oceny.
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
Szef rozpoczynając długą naganę w związku z minionym terminem.
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
Przygotowała się na naganę od matki po spóźnieniu się.
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
Polityk stanął w obliczu publicznej nagany w mediach społecznościowych za swoje kontrowersyjne komentarze.
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
Pomimo nagany, pozostał nieustępliwy i nie przepraszał.
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
Kapitan drużyny przyjął naganę i obiecał poprawę.
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
Uniknęła nagany, przyznając się do błędu od razu.
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
Pracownik obawiał się nagany po niepowodzeniu projektu.
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
Próbował odwrócić uwagę od nagany, obwiniając innych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz