torque

[USA]/tɔːk/
[Wielka Brytania]/tɔrk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. siła skręcająca lub obracająca, szczególnie w maszynie; metalowy kołnierz lub naszyjnik noszony przez starożytnych Galów i Brytów.

Frazy i kolokacje

engine torque

moment obrotowy silnika

torque converter

konwerter momentu obrotowego

high torque

wysoki moment obrotowy

low torque

niski moment obrotowy

torque control

sterowanie momentem obrotowym

torque ripple

falowanie momentu

starting torque

moment obrotowy przy starcie

output torque

moment wyjściowy

torque motor

silnik momentu

load torque

moment obciążenia

friction torque

moment tarcia

electromagnetic torque

moment elektromagnetyczny

brake torque

moment hamulcowy

hydraulic torque converter

hydrauliczny konwerter momentu obrotowego

braking torque

moment hamowania

motor torque

moment obrotowy silnika

torque sensor

czujnik momentu

driving torque

moment napędowy

dynamic torque

dynamiczny moment obrotowy

torque output

wyjście momentu

torque wrench

klucz dynamometryczny

tightening torque

dokręcanie momentu

Przykładowe zdania

he gently torqued the hip joint.

Delikatnie skręcił staw biodrowy.

A mechanics model of dynamometry bolt was given and it was shown that dynamometry bolt mainly bear tension and torque in real application.

Podano model mechaniki śruby dynamometrycznej i wykazano, że w rzeczywistych zastosowaniach śruba dynamometryczna głównie przenosi naprężenie i moment obrotowy.

Furthermore, the models for the analyses, such as pressure angle, curvature, kinetostatics, and input torque, of the mechanism are built.

Ponadto, opracowano modele analiz, takie jak kąt ciśnienia, krzywizna, kinetostatystyka i moment wejściowy, mechanizmu.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

Armatura silnika DC bez rdzenia i szczotek (CBLDCM) jest bezgęsta, formowana i unika wibracji skręcających spowodowanych efektem szczelinowym.

The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!

Seria cyfrowych kluczy dynamometrycznych Exacta® zapewnia ciągłą moc i ciągłą komunikację w celu zapewnienia kontroli w czasie rzeczywistym nad ręcznymi procesami dokręcania!

The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.

Opisano metodę obliczania prądów mikrokroku dla silnika krokowego o zmiennej reluktancji z równym kątem mikrokroku, gdy charakterystyki momentu obrotowego silnika miały kształty sinusoidalne.

Przykłady z życia codziennego

And a stronger rear diff to handle the torque.

I mocniejszy tylny most, aby poradzić sobie z momentem obrotowym.

Źródło: Go blank axis version

And all those system coming together and that's called control torque.

A wszystkie te systemy współpracują ze sobą, co nazywane jest kontrolowanym momentem obrotowym.

Źródło: Connection Magazine

Combined, they put out 845 horsepower and 930 Newton meters of torque.

Wspólnie generują 845 koni mocy i 930 niutonometrów momentu obrotowego.

Źródło: Technology Trends

Diesel engines generate better torque and find use in SUVs, heavy vehicles, and marine engines.

Silniki Diesla generują lepszy moment obrotowy i znajdują zastosowanie w SUV-ach, ciężkich pojazdach i silnikach morskich.

Źródło: The Great Science Revelation

If you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.

Jeśli wydłużysz skok tłoka wału korbowego, uzyskasz większy moment obrotowy.

Źródło: Connection Magazine

The simple answer is, big truck towing weight, you want lots of torque.

Prosta odpowiedź brzmi: duży ciężar holowany przez samochód, potrzebujesz dużo momentu obrotowego.

Źródło: Connection Magazine

They were published in the winter of 1774-1775 when torque devolved into war.

Zostały opublikowane zimą 1774-1775 roku, kiedy moment obrotowy przerodził się w wojnę.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

I will be pulling down and then driving up against that as I torque, and that'll snap my hand out.

Będę ciągnął w dół, a następnie pchał do góry, gdy będę dokręcał, i to wyrwie moją rękę.

Źródło: Connection Magazine

But what you need to do is just really firm consistent pressure in almost a torquing motion.

Ale to, co musisz zrobić, to po prostu wywierać bardzo mocny i konsekwentny nacisk prawie w ruchu obrotowym.

Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)

The way you make up for the lack of torque in a high horsepower car is gearing.

Sposób, w jaki niwelujesz brak momentu obrotowego w samochodzie o dużej mocy, to przełożenie.

Źródło: Connection Magazine

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz