torrefied

[USA]/ˈtɒrɪfaɪd/
[Wielka Brytania]/ˈtɔːrɪfaɪd/

Tłumaczenie

v. (past tense/past participle) upieczone lub pieczone przez ogrzewanie; przypieczone lub wysuszone przez ciepło

Frazy i kolokacje

torrefied wood

drewno torrefikowane

torrefied coffee

torrefikowana kawa

was torrefied

było torrefikowane

torrefied biomass

torrefikowana biomasa

torrefied fuel

torrefikowane paliwo

newly torrefied

świeżo torrefikowane

torrefied pellets

torrefikowane granulki

properly torrefied

prawidłowo torrefikowane

torrefied material

materiał torrefikowany

Przykładowe zdania

torrefied biomass offers higher energy density compared to untreated wood pellets, making it an efficient renewable fuel source.

Spalona biomasa charakteryzuje się wyższą gęstością energii w porównaniu z nieprzetworzonymi granulami drewna, co czyni ją wydajnym źródłem odnawialnej energii.

the torrefied coffee beans produce a richer, more intense flavor profile due to the specialized roasting process.

Palone kawa charakteryzują się bogatszym, bardziej intensywnym profilem smakowym dzięki specjalnemu procesowi palenia.

engineers are developing torrefied wood composites for construction applications that require enhanced durability.

Inżynierowie opracowują kompozyty z drewna poddanego procesowi torrrefikacji do zastosowań budowlanych, które wymagają zwiększonej trwałości.

torrefied pellets can be stored outdoors without moisture absorption, unlike traditional biomass fuels.

Granulki poddane procesowi torrrefikacji można przechowywać na zewnątrz bez absorpcji wilgoci, w przeciwieństwie do tradycyjnych paliw z biomasy.

the torrefied timber demonstrates improved resistance to fungal decay and insect damage in marine environments.

Drewno poddane procesowi torrrefikacji wykazuje zwiększoną odporność na rozkład bakteryjny i uszkodzenia przez owady w środowiskach morskich.

manufacturers increasingly use torrefied feedstock in their green energy production facilities.

Producenci coraz częściej wykorzystują poddane procesowi torrrefikacji surowce w swoich zakładach produkcji energii ekologicznej.

torrefied agricultural waste converts efficiently into solid biofuel with significant carbon-neutral benefits.

Odpady rolnicze poddane procesowi torrrefikacji efektywnie przekształcają się w stałe biopaliwo z istotnymi korzyściami dla klimatu.

the torrefied energy conversion process reduces greenhouse gas emissions substantially.

Proces konwersji energii z poddanego procesowi torrrefikacji redukuje emisje gazów cieplarnianych w znacznym stopniu.

research shows torrefied materials maintain structural integrity under extreme temperature fluctuations.

Badania wykazują, że materiały poddane procesowi torrrefikacji zachowują integralność strukturalną w warunkach ekstremalnych zmian temperatury.

the company specializes in producing torrefied products for industrial heating applications.

Firma specjalizuje się w produkcji produktów poddanych procesowi torrrefikacji do zastosowań w ogrzewaniu przemysłowym.

torrefied fuel cells provide consistent power output for remote off-grid installations.

Pojemniki paliwowe poddane procesowi torrrefikacji zapewniają stałą moc dla odległych instalacji zasilanych z własnych źródeł.

the upgraded torrefied pellets meet strict international quality standards for biomass energy.

Ulepszone granulki poddane procesowi torrrefikacji spełniają rygorystyczne międzynarodowe normy jakości dla energii z biomasy.

environmental scientists recommend torrefied materials as sustainable alternatives to fossil fuels.

Naukowcy zajmujący się ochroną środowiska zalecają materiały poddane procesowi torrrefikacji jako zrównoważone alternatywy dla paliw kopalnych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz