goods transportation
transport towarowy
public transportation
transport publiczny
air transport
transport lotniczy
sea transportation
transport morski
land transport
transport lądowy
transportation system
system transportowy
transportation infrastructure
infrastruktura transportowa
passenger transport
przewóz pasażerów
public transport
transport publiczny
transport system
system transportu
container transport
transport kontenerowy
transport network
sieć transportowa
road transport
transport drogowy
means of transport
środki transportu
water transport
transport wodny
freight transport
przewóz towarów
railway transport
transport kolejowy
sediment transport
transport osadów
rail transport
transport kolejowy
cargo transport
transport ładunków
transport service
usługa transportowa
transport capacity
pojemność transportowa
transport company
firma transportowa
storage and transport
magazynowanie i transport
international transport
transport międzynarodowy
transport equipment
sprzęt transportowy
be transported with grief
być transportowany z żalem
transported with joy.
transportowany z radością.
goods transported by rail.
towar transportowany kolejowo.
The beautiful music transported the audience.
Piękna muzyka przenieśła publiczność.
the bulk of freight traffic was transported by lorry.
większość ruchu towarowego była transportowana ciężarówkami.
Offenders are no longer transported to Devil's Island.
Oskarżonych już nie transportuje się na Wyspę Diabła.
On hearing of the victory, the nation was transported with joy.
Po usłyszeniu o zwycięstwie, naród został przeniesiony radością.
The goods were transported by train.
Towar był transportowany pociągiem.
The Czar government transported him to Siberia.
Rząd cara przeniósł go do Syberii.
everyone transported their offerings to the bring-and-buy stall.
wszyscy transportowali swoje ofiary na stoisko z sprzedażą i zakupem.
for a moment she was transported to a warm summer garden on the night of a Ball.
na chwilę została pr przeniesiona do ciepłego letniego ogrodu w noc balu.
Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.
Chlorowodorek phenazopyridyny może być osadzany i transportowany przez białko surowki in vivo.
A bus transported us from the airport to the city.
Autobus zawiózł nas z lotniska do miasta.
victims were triaged by paramedics before being transported to hospitals.
Ofiary zostały posortowane przez ratowników medycznych przed przetransportowaniem do szpitali.
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.
Helikopter podniósł stalowy słup, przetransportował go na miejsce i delikatnie opuścił na miejsce.
Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.
Erratyczne głazy to głazy transportowane przez lodowce i osadzane na pewnej odległości od punktu pochodzenia.
Data entered into an XForm is stored in an XML document and then transported over the internet using XML.
Dane wprowadzone do XForm są przechowywane w dokumencie XML, a następnie przesyłane przez Internet za pomocą XML.
A mass of waxy pollen grains transported as a unit in many members of the Orchidaceae and Asclepiadaceae.
Masa woskowatych ziaren pyłku transportowana jako całość u wielu gatunków storczykowatych i roślin pasłankowatych.
As sediment particles in suspension,snails(oncomelania hupensis)are transported in riversand canals,however,their transportaiton mechanism is a complex process of mechanics.
Ponieważ cząstki osadów w zawiesinie, ślimaki (oncomelania hupensis) są transportowane w rzekach i kanałach, jednakże mechanizm ich transportu jest złożonym procesem mechanicznym.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
Wdrożenie gorących prac dla stacji rurociągów ropy naftowej musi być zgodne z normą SY5859-93, ponieważ przewożone media są substancjami stałymi, łatwopalnymi i wybuchowymi.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz