transubstantiation

[USA]/'trænsəb,stænʃi'eiʃən/
[Wielka Brytania]/ˌtrænsəbˌstænʃiˈeʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zmiana w formie lub substancji, teoria transformacji, zmiana w materiale, wariacja Eucharystii.
Word Forms

Przykładowe zdania

The concept of transubstantiation is central to Catholic theology.

Koncepcja substancjonowania jest centralna dla teologii katolickiej.

During the Eucharist, Catholics believe in the transubstantiation of bread and wine into the body and blood of Christ.

Podczas Eucharystii katolicy wierzą w substancjonowanie chleba i wina w Ciało i Krew Chrystusa.

Transubstantiation is a doctrine that some Christian denominations adhere to.

Substancjonowanie to doktryna, której trzymają się niektóre denominacje chrześcijańskie.

The priest performs the ritual of transubstantiation during mass.

Ksiądz odprawia rytuał substancjonowania podczas mszy.

The belief in transubstantiation is a point of contention between different Christian groups.

Wiara w substancjonowanie jest punktem sporu między różnymi grupami chrześcijańskimi.

Transubstantiation is a complex theological concept that has been debated for centuries.

Substancjonowanie to złożona koncepcja teologiczna, która była dyskutowana przez wieki.

The doctrine of transubstantiation is rooted in the teachings of the early church fathers.

Doktryna substancjonowania ma swoje korzenie w naukach Ojców Kościoła.

The process of transubstantiation is seen as a mystery that transcends human understanding.

Proces substancjonowania jest postrzegany jako tajemnica, która przekracza ludzkie zrozumienie.

Many Catholics find comfort in the belief of transubstantiation.

Wielu katolików znajduje ukojenie w wierze w substancjonowanie.

The doctrine of transubstantiation plays a significant role in Catholic liturgy.

Doktryna substancjonowania odgrywa znaczącą rolę w liturgii katolickiej.

Przykłady z życia codziennego

At that moment, James Somerset underwent a legal transubstantiation.

W tamtym momencie James Somerset przeszedł przez formalną przemianę prawną.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

For instance, in 1673 the Test Act was introduced as a successor to the Corporation Act of 1661. This allowed for a new formal declaration of obedience to the crown and also a declaration against the concept of transubstantiation in the mass.

Na przykład w 1673 roku wprowadzono ustawę Test Act jako następcę ustawy Corporation Act z 1661 roku. Umożliwiło to wprowadzenie nowego formalnego oświadczenia o posłuszeństwie koronie, a także oświadczenia przeciwko koncepcji transubstancji w mszy.

Źródło: Character Profile

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz