the tumbrils
Polish_translation
revolutionary tumbrils
Polish_translation
riding tumbrils
Polish_translation
parisian tumbrils
Polish_translation
tumbrils approaching
Polish_translation
tumbrils arriving
Polish_translation
loading tumbrils
Polish_translation
empty tumbrils
Polish_translation
tumbrils rolling
Polish_translation
along tumbrils
Polish_translation
the tumbrils rattled through the narrow streets of paris during the reign of terror.
Koła tumbrili wstrząsane były wąskimi ulicami Paryża podczas Terroru.
historical accounts describe the tumbrils as crude wooden carts carrying condemned prisoners.
Zdania historyczne opisują tumbrile jako surowe drewniane wózki przewożące skazanych na śmierć więźniów.
marie antoinette herself rode in a tumbril to the guillotine on that fateful day.
Marie Antoinette sama jeździła tumbrilem do guilotyny w ten przeznaczony dla niej dzień.
the bumpy cobblestone roads made the tumbril journey especially torturous for the prisoners.
Chropowate kamienne drogi uczyniły podróż tumbrilem szczególnie torturowaną dla więźniów.
witnesses recalled the eerie silence that surrounded the tumbrils as they proceeded to the place de la révolution.
Szczucone wspominały o przerażającej ciszy, która otaczała tumbrile, gdy szły do Place de la Révolution.
many tumbrils were painted red, symbolizing the blood that would soon be spilled.
Bardzo wiele tumbrili malowano na czerwono, symbolizując krew, która wkrótce miała być rozlewa się.
the french revolution tumbrils became powerful symbols of the revolution's brutality.
Tumbrile rewolucji francuskiej stały się potężnymi symbolami brutalności rewolucji.
narrow tumbrils could barely accommodate two prisoners standing side by side.
Wąskie tumbrile zaledwie mogły pomieścić dwóch więźniów stojących obok siebie.
the wooden wheels of the tumbrils often got stuck in the muddy paris streets.
Drewniane koła tumbrili często zapadały w błotne ulice Paryża.
some tumbrils carried not only the condemned but also their personal belongings.
Niektóre tumbrile przewoziły nie tylko skazanych, ale także ich osobiste rzeczy.
the sound of marching soldiers escorted the tumbrils through the hostile crowds.
Dźwięk marszujących żołnierzy towarzyszył tumbrilom w ich przejazdzie przez przeciwnych tłumów.
modern historians have studied the tumbrils to understand the mechanics of revolutionary justice.
Nowoczesni historycy badali tumbrile, aby zrozumieć mechanikę sprawiedliwości rewolucyjnej.
paintings from that era sometimes depicted the tumbrils with remarkable historical accuracy.
Obrazy z tego okresu czasem przedstawiały tumbrile z niezwykłą historyczną dokładnością.
the tumbril driver remained silent, knowing his own fate might be sealed next.
Kierowca tumbrila zachował ciszę, wiedząc, że jego los może zostać wyroczony wkrótce.
the narrow wooden tumbrils creaked under the weight of human despair during those dark months.
Wąskie drewniane tumbrile skrzypiały pod ciężarem ludzkiego bezradności w te ciemne miesiące.
the tumbrils
Polish_translation
revolutionary tumbrils
Polish_translation
riding tumbrils
Polish_translation
parisian tumbrils
Polish_translation
tumbrils approaching
Polish_translation
tumbrils arriving
Polish_translation
loading tumbrils
Polish_translation
empty tumbrils
Polish_translation
tumbrils rolling
Polish_translation
along tumbrils
Polish_translation
the tumbrils rattled through the narrow streets of paris during the reign of terror.
Koła tumbrili wstrząsane były wąskimi ulicami Paryża podczas Terroru.
historical accounts describe the tumbrils as crude wooden carts carrying condemned prisoners.
Zdania historyczne opisują tumbrile jako surowe drewniane wózki przewożące skazanych na śmierć więźniów.
marie antoinette herself rode in a tumbril to the guillotine on that fateful day.
Marie Antoinette sama jeździła tumbrilem do guilotyny w ten przeznaczony dla niej dzień.
the bumpy cobblestone roads made the tumbril journey especially torturous for the prisoners.
Chropowate kamienne drogi uczyniły podróż tumbrilem szczególnie torturowaną dla więźniów.
witnesses recalled the eerie silence that surrounded the tumbrils as they proceeded to the place de la révolution.
Szczucone wspominały o przerażającej ciszy, która otaczała tumbrile, gdy szły do Place de la Révolution.
many tumbrils were painted red, symbolizing the blood that would soon be spilled.
Bardzo wiele tumbrili malowano na czerwono, symbolizując krew, która wkrótce miała być rozlewa się.
the french revolution tumbrils became powerful symbols of the revolution's brutality.
Tumbrile rewolucji francuskiej stały się potężnymi symbolami brutalności rewolucji.
narrow tumbrils could barely accommodate two prisoners standing side by side.
Wąskie tumbrile zaledwie mogły pomieścić dwóch więźniów stojących obok siebie.
the wooden wheels of the tumbrils often got stuck in the muddy paris streets.
Drewniane koła tumbrili często zapadały w błotne ulice Paryża.
some tumbrils carried not only the condemned but also their personal belongings.
Niektóre tumbrile przewoziły nie tylko skazanych, ale także ich osobiste rzeczy.
the sound of marching soldiers escorted the tumbrils through the hostile crowds.
Dźwięk marszujących żołnierzy towarzyszył tumbrilom w ich przejazdzie przez przeciwnych tłumów.
modern historians have studied the tumbrils to understand the mechanics of revolutionary justice.
Nowoczesni historycy badali tumbrile, aby zrozumieć mechanikę sprawiedliwości rewolucyjnej.
paintings from that era sometimes depicted the tumbrils with remarkable historical accuracy.
Obrazy z tego okresu czasem przedstawiały tumbrile z niezwykłą historyczną dokładnością.
the tumbril driver remained silent, knowing his own fate might be sealed next.
Kierowca tumbrila zachował ciszę, wiedząc, że jego los może zostać wyroczony wkrótce.
the narrow wooden tumbrils creaked under the weight of human despair during those dark months.
Wąskie drewniane tumbrile skrzypiały pod ciężarem ludzkiego bezradności w te ciemne miesiące.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz