tyre

[US]/ˈtaɪə(r)/
[UK]/ˈtaɪər/
Frequency: Very High

Translation

vt. założyć oponę
n. gumowa osłona, zazwyczaj napompowana powietrzem, umieszczona wokół koła
Word Forms
Pluraltyres

Phrases & Collocations

flat tyre

płaskie opona

tyre pressure

ciśnienie w oponach

tyre tread

bieżnik opony

spare tyre

zapasadowa opona

tyre cord

sznurek oponowy

radial tyre

opona radialna

tubeless tyre

bezdętkowa opona

pneumatic tyre

opona pneumatyczna

tyre mould

forma do opon

Example Sentences

a tyre was slashed on my car.

Opona została przecięta na moim samochodzie.

the tyre is sweated on to the wooden parts.

opona jest mocowana do drewnianych części.

he swung at me with the tyre wrench.

zaatakował mnie kluczem do opon.

The lane was rutted with tyre track.

Pas był wyboisty od śladów opon.

The back tyre tread is worn a little.

Bieżnik tylnej opony jest trochę zużyty.

There was an overpowering smell of burning tyres.

Unosił się silny zapach palonych opon.

The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.

Opona rowerowa przebiła się w miejscu wcześniej uszkodzonym.

This car is fitted with radial tyres.

Ten samochód jest wyposażony w opony radialne.

the front tyres were struggling for adhesion.

Przednie opony zmagają się o przyczepność.

tyre marks were imprinted in the snow.

Opony pozostawiły ślady w śniegu.

the tyre had punctured and it would have to be replaced.

guma przebiła się i musiała zostać wymieniona.

the weight counteracts the tyre's tendency to side-slip.

ciężar niweluje tendencję opony do poślizgu bocznego.

Be careful. One of your tyres is down.

Uważaj. Jedna z twoich opon jest spuszczona.

These tyres are advertised as being everlasting.

Opon tych reklamuje się jako niezniszczalne.

We managed to prise off the lid with a tyre lever.

Nam udało się podważyć pokrywę za pomocą dżwigni do opon.

no squeal is evident from the tyres when cornering fast.

Brak pisków z opon podczas szybkiego skręcania.

fresh tyre tracks serpentined back towards the hopper.

świeże ślady opon wiły się z powrotem w stronę zasypu.

the tyres appear unworn, even after many fast miles.

opony wyglądają na nieznoszone, nawet po wielu szybkimi kilometrami.

Real-world Examples

The motorcycle has thick tyres so the rider can drive off-road.

Motocykl ma grube opony, dzięki czemu kierowca może jeździć po bezdrożach.

Source: Global Slow English

" Look! " Miss Williams says." A flat tyre."

"". Spójrz! " - mówi pani Williams. "Zbytka opona."

Source: New Concept English for Children (3L English) Book 1

It sucked the air out of all the tyres.

Wyssło całe powietrze ze wszystkich opon.

Source: Sarah and the little duckling

Uncle Vernon was deflating like an old tyre.

Wuj Vernon zdawał się tracić powietrze jak stara opona.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There are literally no more tyre tracks.

Dosłownie nie ma już śladów opon.

Source: Gourmet Base

This should have been easy: Wanda had been selling its tyres in Europe since 2006.

Powinno było być to łatwe: Wanda sprzedawała swoje opony w Europie od 2006 roku.

Source: The Economist (Summary)

Sounds like air is escaping from your tyre.

Wygląda na to, jakby powietrze uchodziło z twojej opony.

Source: Sarah and the little duckling

See if you can straight up your tyres.

Sprawdź, czy możesz wyprostować swoje opony.

Source: Gourmet Base

There is no noise but the crunch of tyres on gravel.

Nie ma żadnego dźwięku, tylko szelest opon na żwirze.

Source: English multiple choice exercise.

My God! We've just had a lion chewing at our back tyre, and I absolutely kacked myself!

O mój Boże! Właśnie mieliśmy lwa żującego naszą tylną oponę, a ja absolutnie się sparaliżowałem!

Source: Human Planet

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now