unify

[USA]/ˈjuːnɪfaɪ/
[Wielka Brytania]/ˈjuːnɪfaɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zjednoczyć; uczynić spójnym
Word Forms
Past Participleunified
Past Tenseunified
Third Person Singularunifies
Present Participleunifying

Przykładowe zdania

the government hoped to centralize and unify the nation.

rząd miał nadzieję na scentralizowanie i zjednoczenie narodu

How can we unify such scattered islands into a nation?

Jak możemy zjednoczyć te rozproszone wyspy w jeden naród?

Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.

Osoba odpowiedzialna za kontrolę jakości powinna zjednoczyć druk z resztą książki.

They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.

Wplątują się w podłe działania watażka, aby wskrzesić Cesarza Smoka (Jet Li), aby mógł on ponownie obudzić swoją armię i zjednoczyć Chiny.

The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.

Celem jest zjednoczenie wysiłków zespołu w kierunku wspólnego celu.

The new policy aims to unify the different departments within the organization.

Nowa polityka ma na celu zjednoczenie różnych działów w organizacji.

Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.

Muzyka ma moc jednoczenia ludzi o różnym pochodzeniu i kulturze.

The treaty was signed to unify the two neighboring countries.

Traktat został podpisany w celu zjednoczenia dwóch sąsiednich krajów.

The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.

Strategia trenera polega na zjednoczeniu zespołu poprzez skupienie się na jego mocnych stronach.

The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.

Celem artysty jest zjednoczenie tradycyjnych i nowoczesnych elementów w swojej twórczości.

The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.

Mowa przywódcy miała na celu zjednoczenie narodu w czasie kryzysu.

The company's merger will unify two major players in the industry.

Fuzja firmy zjednoczy dwóch głównych graczy w branży.

The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.

Konferencja ma na celu zjednoczenie różnych perspektyw na temat ochrony środowiska.

The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.

Zebranie rodzinne pomogło zjednoczyć krewnych, którzy od lat się nie widzieli.

Przykłady z życia codziennego

We should make every effort to unify China.

Powinniśmy dołożyć wszelkich starań, aby zjednoczyć Chiny.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.

W 537 p.n.e., około 300 lat przed zjednoczeniem Chin przez pierwszego cesarza.

Źródło: National Geographic: The Terracotta Army of China

The strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.

Strategia pomaga również Pekinowi w jego pragnieniu zjednoczenia kraju.

Źródło: National Day Special | Chinese Power

It is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.

Nie jest to wcale mit, że pisanie zjednoczyło chińską kulturę.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.

Jednym z przesłanych kampanii Zelenskiego było pragnienie zjednoczenia kraju.

Źródło: VOA Special April 2019 Collection

So he talked about unifying the Conservative Party.

Więc mówił o zjednoczeniu Partii Konserwatywnej.

Źródło: NPR News July 2019 Collection

Now they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.

Teraz będą podejmować wysiłki, aby zjednoczyć się i rozpocząć nową kampanię, aby wywrzeć presję na Madurę.

Źródło: NPR News Summary May 2018 Collection

The Healer — The one who can unify people.

Leczyciel — ten, który potrafi zjednoczyć ludzi.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

They were unified in their story.

Byli zjednoczeni w swojej historii.

Źródło: Ozark.

He said Republicans needed someone to unify the party.

Powiedział, że Republikanie potrzebują kogoś, kto zjednoczy partię.

Źródło: BBC Listening Collection May 2016

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz