| Plural | unpropitiousnesses |
sheer unpropitiousness
czysty pech
utter unpropitiousness
absolutny pech
signs of unpropitiousness
znaki pecha
rising unpropitiousness
narastający pech
unpropitiousness prevails
pech rządzi
unpropitiousness abounds
pech doskwiera
unpropitiousness lingers
pech się utrzymuje
unpropitiousness deepens
pech się pogłębia
unpropitiousness returns
pech powraca
unpropitiousness wanes
pech słabnie
the unpropitiousness of the weather forced the hikers to turn back before nightfall.
Niekorzystne warunki pogodowe zmusiły wędrowców do odwrotu przed zapadnięciem nocy.
investors noted the unpropitiousness of current market conditions and delayed the launch.
Inwestorzy zauważyli niekorzystność obecnych warunków rynkowych i odłożyli uruchomienie.
the unpropitiousness of the timing made even a good proposal hard to accept.
Niekorzystny moment sprawił, że nawet dobry wniosek był trudny do zaakceptowania.
he blamed the unpropitiousness of circumstances for the project’s slow start.
Winił on niekorzystne okoliczności za wolny start projektu.
despite the unpropitiousness of the omen, she stayed calm and continued her work.
Pomimo niepokojącego znaku, zachowała spokój i kontynuowała pracę.
the unpropitiousness of the season reduced the harvest and raised food prices.
Niekorzystność pory roku zmniejszyła plony i podniosła ceny żywności.
they underestimated the unpropitiousness of the terrain and ran out of supplies early.
Bagatelizowali oni niekorzystność terenu i wcześnie skończyły się zapasy.
the unpropitiousness of the political climate discouraged open debate in the newsroom.
Niekorzystny klimat polityczny zniechęcał do otwartej debaty w redakcji.
her mentor warned that the unpropitiousness of the moment could damage her reputation.
Jej mentor ostrzegł, że niekorzystny moment mógł zaszkodzić jej reputacji.
in court, the defense highlighted the unpropitiousness of the evidence against him.
Na sali sądowej obrona podkreśliła niekorzystność dowodów przeciwko niemu.
the unpropitiousness of the forecast led the organizers to cancel the outdoor concert.
Niekorzystna prognoza skłoniła organizatorów do odwołania koncertu plenerowego.
she felt the unpropitiousness of the situation and chose to speak more carefully.
Poczuła niekorzystność sytuacji i postanowiła mówić ostrożniej.
sheer unpropitiousness
czysty pech
utter unpropitiousness
absolutny pech
signs of unpropitiousness
znaki pecha
rising unpropitiousness
narastający pech
unpropitiousness prevails
pech rządzi
unpropitiousness abounds
pech doskwiera
unpropitiousness lingers
pech się utrzymuje
unpropitiousness deepens
pech się pogłębia
unpropitiousness returns
pech powraca
unpropitiousness wanes
pech słabnie
the unpropitiousness of the weather forced the hikers to turn back before nightfall.
Niekorzystne warunki pogodowe zmusiły wędrowców do odwrotu przed zapadnięciem nocy.
investors noted the unpropitiousness of current market conditions and delayed the launch.
Inwestorzy zauważyli niekorzystność obecnych warunków rynkowych i odłożyli uruchomienie.
the unpropitiousness of the timing made even a good proposal hard to accept.
Niekorzystny moment sprawił, że nawet dobry wniosek był trudny do zaakceptowania.
he blamed the unpropitiousness of circumstances for the project’s slow start.
Winił on niekorzystne okoliczności za wolny start projektu.
despite the unpropitiousness of the omen, she stayed calm and continued her work.
Pomimo niepokojącego znaku, zachowała spokój i kontynuowała pracę.
the unpropitiousness of the season reduced the harvest and raised food prices.
Niekorzystność pory roku zmniejszyła plony i podniosła ceny żywności.
they underestimated the unpropitiousness of the terrain and ran out of supplies early.
Bagatelizowali oni niekorzystność terenu i wcześnie skończyły się zapasy.
the unpropitiousness of the political climate discouraged open debate in the newsroom.
Niekorzystny klimat polityczny zniechęcał do otwartej debaty w redakcji.
her mentor warned that the unpropitiousness of the moment could damage her reputation.
Jej mentor ostrzegł, że niekorzystny moment mógł zaszkodzić jej reputacji.
in court, the defense highlighted the unpropitiousness of the evidence against him.
Na sali sądowej obrona podkreśliła niekorzystność dowodów przeciwko niemu.
the unpropitiousness of the forecast led the organizers to cancel the outdoor concert.
Niekorzystna prognoza skłoniła organizatorów do odwołania koncertu plenerowego.
she felt the unpropitiousness of the situation and chose to speak more carefully.
Poczuła niekorzystność sytuacji i postanowiła mówić ostrożniej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz