software update
aktualizacja oprogramowania
system update
aktualizacja systemu
update information
informacje o aktualizacji
dynamic update
dynamiczna aktualizacja
last update
ostateczna aktualizacja
update now
zaktualizuj teraz
update a textbook; update the files.
zaktualizuj podręcznik; zaktualizuj pliki.
an update on the status of the bill.
aktualizacja statusu projektu ustawy.
this production updates the play and sets it in the sixties.
Ta produkcja aktualizuje sztukę i osadza ją w latach sześćdziesiątych.
security measures are continually updated and improved.
Środki bezpieczeństwa są ciągle aktualizowane i ulepszane.
an update on recently published crime figures.
Aktualizacja danych dotyczących przestępczości opublikowanych niedawno.
an updated and revised edition
zaktualizowana i poprawiona edycja
They decided to update the computer systems.
Postanowili zaktualizować systemy komputerowe.
php _e( 'Auto Update', 'blogroll' );
php _e( 'Auto Update', 'blogroll' );
With the update, we get a decent look at the creation of the Hungarian Horntail and Lord Voldemort.
Dzięki aktualizacji możemy zobaczyć proces tworzenia węgierskiego Turnaja i Lorda Voldemorta.
Houndstooth jacquard dobby sheer shirting can be the update to the dobby dot.
Wzorzysta tkanina houndstooth, żakard, dobby, prześwitująca, może być uaktualnieniem wzoru dobby.
the site would really be da bomb if its content were updated more frequently.
Strona byłaby naprawdę świetna, gdyby jej treść była częściej aktualizowana.
The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.
Telewizor przekazał wiadomość o nadchodzącym w naszym rejonie silnym sztormie.
Early Binding Updates mitigate this issue by already using a new care-of address in par allel with testing it.
Wczesne aktualizacje Early Binding łagodzą ten problem, ponieważ już używają nowego adresu do opieki równolegle z jego testowaniem.
And the price of changes and the updated lead time should be negotiated by the both paries .
A cena zmian i zaktualizowany czas realizacji powinny zostać negocjowane przez obie strony.
ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.
ORE zaktualizowało opis swojego statku Rorqual, aby uwzględnić inne specjalizacyjne bonusy, które udało im się w niego wbudować.
2、 connect with the court and clients， comprehend update situation of vicegerent suitcase and send word to related clients;
2. nawiązać kontakt z sądem i klientami, zrozumieć aktualną sytuację walizki zastępczego i przekazać informacje powiązanym klientom;
The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.
Przyrostowe Obciążenie to obciążenie, które jest używane do aktualizacji PAIL podczas procedury przyrostowego obciążenia analizy odchylenia.
exe is assoicated with Zone Alarm Internet firewall and updates the log file for potential security breaches.
exe jest powiązany z firewallem internetowym Zone Alarm i aktualizuje plik dziennika w przypadku potencjalnych naruszeń bezpieczeństwa.
Once we conceived of this exciting new update.
Kiedy wymyśliliśmy tę ekscytującą nową aktualizację.
Źródło: Collection of Interesting StoriesEach year they're updated with new colors.
Każdego roku są aktualizowane o nowe kolory.
Źródło: Wall Street JournalThe barrier will need to be updated.
Bariera będzie wymagała aktualizacji.
Źródło: Environment and ScienceBut experts say that it needs some updating.
Ale eksperci twierdzą, że wymaga to pewnych aktualizacji.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthThere'll be more updates as they happen.
Będzie więcej aktualizacji w miarę ich pojawiania się.
Źródło: Young Sheldon - Season 123. The computer files need to be updated.
23. Pliki komputerowe wymagają aktualizacji.
Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysOther kinds of behaviour have been updated too.
Inne rodzaje zachowań również zostały zaktualizowane.
Źródło: The Economist - ArtsWe just had an update a week ago.
Mieliśmy aktualizację zaledwie tydzień temu.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2I really need an update on my sister.
Naprawdę potrzebuję informacji o mojej siostrze.
Źródło: S03Turn on the radio. They usually have frequent updates.
Włącz radio. Zwykle mają częste aktualizacje.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz