uphill battle
trudna walka
struggle uphill
próba pod górę
climb uphill
wspinaczka pod górę
walk uphill
chodzenie pod górę
uphill journey
podróż pod górę
an uphill mine entrance.
wejście do kopalni na wzgórzu.
an uphill road all the way
trudna droga pod górę
uphill walking is a great calorie burner.
Wędrówki pod górę to świetny spalacz kalorii.
an uphill struggle to gain worldwide recognition.
trudna walka o zdobycie światowego uznania.
an uphill election campaign against a popular incumbent.
trudna kampania wyborcza przeciwko popularnemu urzędującemu.
He has an uphill battle against rheumatics.
Ma trudną walkę z reumatyzmem.
the car wouldn't go uphill or overtake on the flat.
Samochód nie mógł jechać pod górę ani wyprzedzać na płaskim terenie.
a pech uphill takes us to the canal.
Trudne podejście pod górę prowadzi nas do kanału.
struggling uphill to make ends meet.
zmagając się pod górę, żeby związać koniec z końcem.
The road stretches uphill at a steep slope.
Droga ciągnie się pod górę z dużym nachyleniem.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Była gorąca i bez tchu od wysiłku związanego z wjeżdżaniem pod górę na rowerze.
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
Po niedawnym skandalu, stoi przed nim trudna walka o odzyskanie poparcia publiczności przed następnymi wyborami.
Curve and uphill path resistance are great, linear resistance is little, declivous path still has quicken force.
Opór krzywizny i ścieżki pod górę jest duży, opór liniowy jest mały, ścieżka zjazdowa wciąż ma przyspieszoną siłę.
They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.
Odwrócili się i zaczęli wspinać pod górę, pod paprocią, pośród chmur strasznie brzęczących much.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianMany experts feel that it is the wisest to walk uphill.
Wielu ekspertów uważa, że najrozsądniej jest chodzić pod górę.
Źródło: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).The reason fires are spreading faster uphill than downhill is because of the fire itself.
Powodem, dla którego pożary rozprzestrzeniają się szybciej pod górę niż w dół, jest sam pożar.
Źródło: Connection MagazineFrom the very beginning, Tesla faced an uphill battle.
Od samego początku Tesla stanęła przed trudnym wyzwaniem.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresBut it is a long, uphill battle.
Ale to długa i trudna walka pod górę.
Źródło: VOA Daily Standard December 2020 CollectionOtherwise, yeah, the next 100 years of wildlife conservation will continue to be an uphill, losing battle.
W przeciwnym razie, tak, następne 100 lat ochrony dzikiej przyrody będą nadal trudnym, przegranym wyścigiem.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe future is uphill, and the past, downhill.
Przyszłość jest pod górę, a przeszłość w dół.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationBut it always had been uphill for Rothko.
Ale Rothko zawsze miał pod górę.
Źródło: The Power of Art - Mark RothkoBut this is nothing but an uphill battle.
Ale to nic innego jak trudna walka pod górę.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementThe truth is, though, that it will be an uphill battle.
Prawda jest taka, że to będzie trudna walka.
Źródło: NPR News December 2020 Compilationuphill battle
trudna walka
struggle uphill
próba pod górę
climb uphill
wspinaczka pod górę
walk uphill
chodzenie pod górę
uphill journey
podróż pod górę
an uphill mine entrance.
wejście do kopalni na wzgórzu.
an uphill road all the way
trudna droga pod górę
uphill walking is a great calorie burner.
Wędrówki pod górę to świetny spalacz kalorii.
an uphill struggle to gain worldwide recognition.
trudna walka o zdobycie światowego uznania.
an uphill election campaign against a popular incumbent.
trudna kampania wyborcza przeciwko popularnemu urzędującemu.
He has an uphill battle against rheumatics.
Ma trudną walkę z reumatyzmem.
the car wouldn't go uphill or overtake on the flat.
Samochód nie mógł jechać pod górę ani wyprzedzać na płaskim terenie.
a pech uphill takes us to the canal.
Trudne podejście pod górę prowadzi nas do kanału.
struggling uphill to make ends meet.
zmagając się pod górę, żeby związać koniec z końcem.
The road stretches uphill at a steep slope.
Droga ciągnie się pod górę z dużym nachyleniem.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Była gorąca i bez tchu od wysiłku związanego z wjeżdżaniem pod górę na rowerze.
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
Po niedawnym skandalu, stoi przed nim trudna walka o odzyskanie poparcia publiczności przed następnymi wyborami.
Curve and uphill path resistance are great, linear resistance is little, declivous path still has quicken force.
Opór krzywizny i ścieżki pod górę jest duży, opór liniowy jest mały, ścieżka zjazdowa wciąż ma przyspieszoną siłę.
They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.
Odwrócili się i zaczęli wspinać pod górę, pod paprocią, pośród chmur strasznie brzęczących much.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianMany experts feel that it is the wisest to walk uphill.
Wielu ekspertów uważa, że najrozsądniej jest chodzić pod górę.
Źródło: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).The reason fires are spreading faster uphill than downhill is because of the fire itself.
Powodem, dla którego pożary rozprzestrzeniają się szybciej pod górę niż w dół, jest sam pożar.
Źródło: Connection MagazineFrom the very beginning, Tesla faced an uphill battle.
Od samego początku Tesla stanęła przed trudnym wyzwaniem.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresBut it is a long, uphill battle.
Ale to długa i trudna walka pod górę.
Źródło: VOA Daily Standard December 2020 CollectionOtherwise, yeah, the next 100 years of wildlife conservation will continue to be an uphill, losing battle.
W przeciwnym razie, tak, następne 100 lat ochrony dzikiej przyrody będą nadal trudnym, przegranym wyścigiem.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe future is uphill, and the past, downhill.
Przyszłość jest pod górę, a przeszłość w dół.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationBut it always had been uphill for Rothko.
Ale Rothko zawsze miał pod górę.
Źródło: The Power of Art - Mark RothkoBut this is nothing but an uphill battle.
Ale to nic innego jak trudna walka pod górę.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementThe truth is, though, that it will be an uphill battle.
Prawda jest taka, że to będzie trudna walka.
Źródło: NPR News December 2020 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz