the plaintiff versus the defendant; Army versus Navy.
powód kontra pozwany; Armia kontra Marynarka.
alcohol consumption versus abstention.
spożycie alkoholu w porównaniu z abstynencją.
restriction versus opposition to restriction
ograniczenie versus sprzeciw wobec ograniczenia
the annual town versus gown cricket match.
coroczny mecz krykieta między miastem a uczelniami.
Art versus nonart : Cambridge University Press,
Sztuka kontra niesztuka: Cambridge University Press,
The most exciting game was Harvard versus Yale.
Najbardziej ekscytujący mecz to Harvard kontra Yale.
weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.
ważąc zalety i wady organicznych i nieorganicznych produktów.
Could versus signal passing programme came realize frequency demultiplication, could realize precise frequency synthesis output.
Mogło w stosunku do programu przekazywania sygnału, mogło zrealizować de-multipleksację częstotliwości, mogło zrealizować precyzyjną syntezę częstotliwości.
Another critical factor when designing tricycle gear is to properly balance the load carried by the main gear versus the nosewheel.
Kolejnym krytycznym czynnikiem przy projektowaniu układu podwozia trójkołowego jest prawidłowe zrównoważenie obciążenia przenoszonego przez główne koło w stosunku do przedniego koła.
Objective To evaluate the histological characteristics of xenogeneic graft-versus-host disease(GVHD),and to differentiate it from the allogeneic GVHD.
Cel Ocena cech histologicznych choroby przeszczep przeciwko gospodarzowi (GVHD) o podłożu ksenogenicznego i odróżnienie jej od GVHD o podłożu allogenicznego.
Comparison interventions included non-iodised salt, iodised water, iodised oil, iodation with potassium iodide versus potassium iodate.
Interwencje porównawcze obejmowały nieiodowaną sól, wodę z jodem, olej z jodem, jodowanie jodem potasu w porównaniu z jodynianem potasu.
Objective. To evaluate the efficacy of caudal epidural injections (CEI) containing steroid versus nonsteroid preparations when treating patients suffering from low back pain (LBP) and sciatica.
Cel. Ocena skuteczności wstrzykiwań podprzeponowych w okolicy ogonowej (CEI) zawierających sterydy w porównaniu z preparatami bez steroidów w leczeniu pacjentów z bólem lędźwiowym (LBP) i rzeczną.
Alvarsson M,Sundkvist G,Lager I,et al.Beneficial effects of insulin versus sulphonylurea on insulin secretion and metabolic control in recently diagnosed type 2 diabetic patients.Diabetes Care 2003;
Alvarsson M,Sundkvist G,Lager I,et al.Beneficial effects of insulin versus sulphonylurea on insulin secretion and metabolic control in recently diagnosed type 2 diabetic patients.Diabetes Care 2003;
Keeping it short and simple versus keeping it long and lengthy.
Zachowanie krótkiego i prostego podejścia versus zachowanie długiego i obszernego.
Źródło: The secret to keeping conversations from falling flat.Retail footfall was up by 6.9% versus the average for May.
Ruch w sklepach wzrósł o 6,9% w porównaniu ze średnią w maju.
Źródło: The Economist - Weekly News HighlightsThe pride of Ireland versus a Cuban sensation.
Duma Irlandii versus kubański fenomen.
Źródło: Modern Family - Season 07The first competitor of Hungary versus LA is Hungary.
Pierwszy konkurent Węgier versus LA to Węgry.
Źródło: Learn to dress like a celebrity.We typically approach these conflict situations as me versus you.
Zwykle podchodzimy do tych konfliktowych sytuacji jako ja versus ty.
Źródło: Big Think Super ThoughtsWe face off in a contest of us versus them.
Stajemy do walki w konkursie my versus oni.
Źródło: Obama's weekly television address.It's Wall Street versus Main Street, rich versus poor.
To Wall Street versus Main Street, bogaci versus biedni.
Źródło: Legend of American Business TycoonsThat allows us to provide an actual versus theoretical, what was produced versus what we should have used.
To pozwala nam dostarczyć rzeczywiste versus teoretyczne, co zostało wyprodukowane versus co powinniśmy wykorzystać.
Źródło: Wall Street JournalThis one is the abbreviation of the word versus.
To jest skrót od słowa versus.
Źródło: Emma's delicious EnglishWe cannot let them win! It's us versus them!
Nie możemy pozwolić im wygrać! To my versus oni!
Źródło: Friends Season 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz