wade

[USA]/weɪd/
[Wielka Brytania]/weɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. wade: brodzić (n), wchodzić w wodę; interweniować; radzić sobie z czymś trudnym; czytać z wysiłkiem (v)

n. wade: trudna wędrówka piesza przez wodę lub inną ciecz (n).

Frazy i kolokacje

wade through

przemknąć

wade in

wejść

wade across

przebrodzić

wade into

wejść do

Przykładowe zdania

wade a swift creek.

przemierzyć rwącą rzekę.

to wade through the water

przemierzyć wodę.

wade through a dull book

przemierzyć nudną książkę.

waded into the task.

zanurzył się w zadanie.

Wade represented Great Britain.

Wade reprezentował Wielką Brytanię.

The children waded out into the lake.

Dzieci weszły do jeziora i zaczęły się w nim przemieszczać.

he waded into the thigh-high river.

wbiegł do rzeki, której poziom sięgał mu do uda.

in the absence of any jetty we waded ashore.

wobec braku jakiejkolwiek przystani, wyszliśmy na brzeg.

Nicola waded in and grabbed the baby.

Nicola wbiegła i złapała dziecko.

waded through a boring report.

przemierzył nudny raport.

He waded across the river.

Przepłynął przez rzekę.

Seb waded into the melee and started to beat off the boys.

Seb wbiegł do szamotaniny i zaczął przepychać się z chłopcami.

Vincent waded into his father with such anger.

Vincent rzucił się na swojego ojca z taką wściekłością.

Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.

Marty był niesamowity - po prostu rzucił się na skinheadów bez zastanowienia.

one is obliged to wade through many pages of extraneous material.

należy przetrząsnąć wiele stron nieistotnych materiałów.

I've finally managed to wade through that boring book I had to read.

W końcu udało mi się przetrząsnąć tę nudną książkę, którą musiałem przeczytać.

I had waded ditches instead of attempting to find easier crossing places.

Zamiast próbować znaleźć łatwiejsze przejścia, przemieszczałem się przez rowy.

None of the non-Americans can garner the type of excitement and idolism that Kobe, Bron Bron, Melo, Howard, and Wade can deliver.

Żaden z nie-Amerykanów nie może osiągnąć takiego poziomu ekscytacji i heroizacji, jaką potrafią wygenerować Kobe, Bron Bron, Melo, Howard i Wade.

As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.

Przemierzając przez przejrzystą lagunę, małe ryby przemykają wśród korzeni namorzynowych, które rozchodzą się we wszystkich kierunkach, a kraby znikają w ukryciu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz