well-proportioned

[US]/[wɛl ˈprɒpɔːʃnd]/
[UK]/[wɛl ˈprɑːpɔːʃnd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Mający przyjemną symetrię proporcji; zrównoważony; Mający części, które są w dobrych relacjach do siebie.

Phrases & Collocations

well-proportioned figure

dobrze proporcjonowana figura

well-proportioned face

dobrze proporcjonowana twarz

well-proportioned build

dobrze proporcjonowana budowa

be well-proportioned

być dobrze proporcjonowanym

looking well-proportioned

wyglądać dobrze proporcjonowanie

well-proportioned design

dobrze proporcjonowany projekt

well-proportioned room

dobrze proporcjonowana pokój

well-proportioned structure

dobrze proporcjonowana struktura

a well-proportioned man

dobrze proporcjonowany mężczyzna

well-proportioned woman

dobrze proporcjonowana kobieta

Example Sentences

the statue was remarkably well-proportioned, a testament to the sculptor's skill.

Statua była zaskakująco dobrze proporcjonalna, co świadczyło o umiejętności rzeźnika.

she had a well-proportioned face with high cheekbones and a delicate jawline.

Miała dobrze proporcjonalną twarz z wysokimi policzkami i delikatnym podbródkiem.

the athlete's well-proportioned physique allowed him to excel in multiple sports.

Dobrze proporcjonalna sylwetka atlety pozwoliła mu wyróżniać się w wielu dyscyplinach sportowych.

the building's design featured well-proportioned windows and balconies.

Projekt budynku charakteryzował się dobrze proporcjonalnymi oknami i balkonami.

the garden was beautifully landscaped with well-proportioned flower beds.

Ogród był pięknie ogrodzony z dobrze proporcjonalnymi rabatkami kwiatowymi.

he admired the well-proportioned furniture in the antique shop.

Podziwiał dobrze proporcjonalne meble w sklepie antyku.

the dancer's well-proportioned movements were captivating to watch.

Dobrze proporcjonalne ruchy tancerza były zachwycające do obejrzenia.

the cake was decorated with well-proportioned layers of frosting.

Szorty były zdobione dobrze proporcjonalnymi warstwami kremu.

the artist sought to create a well-proportioned portrait of the subject.

Malarz starał się stworzyć dobrze proporcjonalny portret przedmiotu.

the well-proportioned layout of the room made it feel spacious and inviting.

Dobrze proporcjonalna układ pokoju sprawiał, że czuł się przestrzenny i zapraszający.

the dress was well-proportioned and flattered her figure perfectly.

Spódniczka była dobrze proporcjonalna i idealnie podkreślała jej sylwetkę.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now