which

[USA]/wɪtʃ/
[Wielka Brytania]/wɪtʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

pron. który
adj. który

Frazy i kolokacje

which one

który jeden

which color

jaki kolor

which direction

w którym kierunku

which way

w którym kierunku

which side

po której stronie

which team

która drużyna

which brand

która marka

which style

jaki styl

which is which

który który

Przykładowe zdania

which side is in?.

po której stronie jest?

a collision in which no energy is transferred.

zderzenie, w którym nie ma transferu energii.

a fit subject on which to correspond.

odpowiedni temat, o którym można korespondować

that knowledge which is gotten at school.

ta wiedza, którą zdobywa się w szkole.

a film with a latitude which is outstanding.

film o szerokości geograficznej, który jest wyjątkowy.

a machine which was a miracle of design.

maszyna, która była cudem inżynierii.

material which is unavailable to the researcher.

materia, która jest niedostępna dla badacza.

there is no confusion as to which is which.

Nie ma żadnych wątpliwości co do tego, co jest czym.

Which is the largest?

Który jest największy?

That is the parcel which came this morning.

To ta paczka, która przyszła dziś rano.

It's hard to say which is better.

Trudno powiedzieć, co jest lepsze.

Which side are you on?

Po której stronie jesteś?

Which of these is yours?

Który z tych należy do Ciebie?

Which is your choice?

Jaki jest twój wybór?

That is the house which I built.

To jest dom, który zbudowałem.

a country in which morality is absent.

kraj, w którym nie ma moralności.

the problem is telling which is the original document and which the copy.

Problem polega na ustaleniu, który dokument jest oryginalny, a który kopią.

remember which card goes in which slot.

Pamiętaj, która karta pasuje do którego gniazda.

a design which is pleasing to the eye

projekt, który jest przyjemny dla oka

a move which would be politically suicidal

ruch, który byłby politycznie samobójczy

Przykłady z życia codziennego

Which is a very attractive design element.

Które jest bardzo atrakcyjnym elementem wzorniczym.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He has a medical condition which precludes transfer.

Ma schorzenie, które wyklucza możliwość przeniesienia.

Źródło: Prison Break Season 1

Which way will you lead? Which way will you move?

W którą stronę poprowadzisz? W którą stronę się poruszasz?

Źródło: Celebrity Speech Compilation

There are also documentaries which includes national and international.

Są również filmy dokumentalne, które zawierają treści narodowe i międzynarodowe.

Źródło: VOA Standard English - Middle East

It smells like wine, which you spilled.

To pachnie winem, które rozlałeś.

Źródło: Friends Season 6

To see which of these ideas are borne out. And which don't hold water.

Aby zobaczyć, które z tych pomysłów się sprawdzają. A które nie mają sensu.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Which one means a party and which one means a nap?

Które z nich oznacza imprezę, a które oznacza drzemkę?

Źródło: Arrow Season 1

Negotiations will happen on who — which parties get control of which ministries.

Negocjacje będą dotyczyć tego, które partie przejmują kontrolę nad jakimi ministerstwami.

Źródło: NPR News March 2015 Compilation

Which is more difficult, breathing in or breathing out?

Co jest trudniejsze, wdech czy wydech?

Źródło: Doctor-Patient Conversation in English

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

Nasi żołnierze odparli siły wroga, które najechały obszar linii frontu.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz