wraith

[USA]/reɪθ/
[Wielka Brytania]/reθ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zjawisko; widmo; fantom

Przykładowe zdania

The wraith of the deceased haunted the old mansion.

Widmo zmarłego nawiedzało stary dwór.

She felt a cold shiver run down her spine as she sensed the wraith's presence.

Poczuła zimny dreszcz przebiegający po jej kręgosłupie, gdy wyczuła obecność widma.

The wraith whispered eerie words in the dead of night.

Widmo szeptało niesamowite słowa w środku nocy.

Legend has it that the wraith of the pirate captain still roams the shores.

Legenda głosi, że widmo pirackiego kapitana wciąż błąka się po brzegach.

The wraith's appearance sent chills down the spines of the townspeople.

Wygląd widma sprawił, że mieszkańcy miasta poczuli dreszcze.

The wraith's ethereal form floated through the misty graveyard.

Eteryczna forma widma unosiła się przez mglisty cmentarz.

The villagers believed that the wraith brought misfortune to anyone who crossed its path.

Mieszkańcy wierzyli, że widmo przynosiło nieszczęście każdemu, kto stanął na swojej drodze.

The wraith's eerie laughter echoed through the abandoned castle.

Niesamowity śmiech widma roznosił się po opuszczonym zamku.

The old folktales spoke of a wraith that lured unsuspecting travelers into the dark forest.

Stare opowieści ludowe mówiły o widmie, które zwodziło nieświadomych podróżników do ciemnego lasu.

The wraith's presence cast a shadow of fear over the village.

Obecność widma rzucała cień strachu na wioskę.

Przykłady z życia codziennego

It's my guess we're dealing with a wraith. A wraith?

To mój strzał, że mamy do czynienia z zjawą. Zjawą?

Źródło: The Legend of Merlin

I believe he is a wraith. The spirit.

Wierzę, że on jest zjawą. Duch.

Źródło: The Legend of Merlin

I was looking for a book. For Gaius. He think the black knight is a wraith.

Szukałem książki. Dla Gaiusa. On myśli, że czarny rycerz to zjawa.

Źródło: The Legend of Merlin

My death would stop the wraith and Arthur would live.

Moja śmierć powstrzymałaby zjawę, a Artur by przeżył.

Źródło: The Legend of Merlin

" Wraiths and wreckage! " gasped Trumpkin in the ghost of a voice.

" Zjawy i wraki! " - wykrzyknął Trumpkin w głosie ducha.

Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

When twilight came on and Prissy, scurrying like a black wraith, lit a lamp, Melanie became weaker.

Kiedy zapadł zmierzch, a Prissy, szarpiąc się jak czarna zjawa, zapaliła lampę, Melanie stała się słabsza.

Źródło: Gone with the Wind

Nevertheless, it was you he blamed. You cannot allow Arthur to fight. No weapon forged by man can kill a wraith.

Pomimo to, on obwiniał cię. Nie możesz pozwolić Arturowi walczyć. Żadna broń wykuta przez człowieka nie może zabić zjawy.

Źródło: The Legend of Merlin

You said yourself no mortal weapon can kill it. There is a need to find a way to defeat the wraith ourselves.

Sama powiedziałeś, że żadna śmiertelna broń nie może tego zabić. Musimy sami znaleźć sposób, by pokonać zjawę.

Źródło: The Legend of Merlin

With a wraith, with a fragment of my desire?

Ze zjawą, z fragmentem mojego pragnienia?

Źródło: The Night is Gentle (Part Two)

He was on his feet, shaking hands briskly—then his car was a wraith of dust down the road.

Wstał na nogi, energicznie potrząsając rękami - potem jego samochód był tylko zjawą pyłu na drodze.

Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz