brutally

[USA]/ˈbru:təlɪ/
[Wielka Brytania]/'brʊtli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w brutalny sposób; dziko; jak bestia.

Frazy i kolokacje

brutally honest

bezceremoni

brutally cold

mroźno

brutally attacked

brutalnie zaatakowany

Przykładowe zdania

she had been brutally treated.

ona była brutalnie traktowana.

The uprising was brutally put down.

Powstanie zostało brutalnie stłumione.

most of the victims had been brutally tortured.

większość ofiar została brutalnie torturowana.

She was attacked and brutally dishonored.

Została zaatakowana i brutalnie upokorzona.

Let’s be brutally honest about this: you haven’t a hope of succeeding.

Bądźmy brutalnie szczerzy: nie masz żadnych szans na sukces.

The boxer was brutally knocked out in the first round.

Bokser został brutalnie znokautowany w pierwszej rundzie.

The criminal brutally attacked the innocent victim.

Przestępca brutalnie zaatakował niewinną ofiarę.

The dictator ruled the country brutally for decades.

Dyktator brutalnie rządził krajem przez dziesięciolecia.

The soldier was brutally tortured during interrogation.

Żołnierz był brutalnie torturowany podczas przesłuchania.

The prisoner was brutally beaten by other inmates.

Więzień był brutalnie bity przez innych więźniów.

The serial killer brutally murdered his victims.

Seryjny morderca brutalnie mordował swoje ofiary.

She was brutally criticized for her performance.

Została brutalnie skrytykowana za jej wystąpienie.

The war resulted in brutally high casualties.

Wojna spowodowała brutalnie wysokie straty.

The company brutally laid off hundreds of employees.

Firma brutalnie zwolniła setki pracowników.

The animal was brutally mistreated by its owner.

Zwierzę było brutalnie źle traktowane przez swojego właściciela.

Przykłady z życia codziennego

" They've been treated brutally in the past."

Byli traktowani brutalnie w przeszłości.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Yes, that's absolutely right. Brutally close.

Tak, to absolutnie prawda. Brutalnie blisko.

Źródło: Go blank axis version

You mean being brutally honest – saying the truth- is savage!

Myślisz, że bycie brutalnie szczerym – mówienie prawdy – jest okrutne!

Źródło: BBC Authentic English

– which can be used to describe someone who is brutally honest.

– co można wykorzystać do opisania kogoś, kto jest brutalnie szczery.

Źródło: BBC Authentic English

Hundreds of people have been injured, some of them brutally beaten.

Setki osób odniosło obrażenia, niektóre z nich zostały brutalnie pobite.

Źródło: VOA Standard February 2014 Collection

Over the next decade, the Soviet Union brutally expanded its control.

W ciągu następnej dekady Związek Radziecki brutalnie rozszerzył swoje wpływy.

Źródło: Learning to think

" I dreamed I was watching you lot play Quidditch, " Harry lied brutally.

„Zasnąłem i zobaczyłem, jak wy grają w Quidditch”, skłamał Harry brutalnie.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

You know, it's been a brutally cold winter for the northern U.S.

Wiesz, to była brutalnie zimna zima dla północnych Stanów Zjednoczonych.

Źródło: CNN Listening March 2014 Compilation

Box fans are simple tools for cooling your home on a brutally hot day.

Wentylatory skrzynkowe to proste narzędzia do chłodzenia domu w brutalnie upalny dzień.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Brutally cold arctic air is spreading a dangerous deep freeze over half the country.

Brutalnie zimne arktyczne powietrze rozprzestrzenia się, powodując niebezpieczne silne ochłodzenie na obszarze połowy kraju.

Źródło: CNN Listening Compilation January 2014

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz