comedian

[USA]/kə'miːdɪən/
[Wielka Brytania]/kə'midɪən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rozrywkowiec, który specjalizuje się w rozśmieszaniu ludzi; humorystyczny wykonawca
Word Forms
Pluralcomedians

Frazy i kolokacje

stand-up comedian

komik stand-up

improv comedian

komik improwizacyjny

sketch comedian

komik skeczowy

slapstick comedian

komik slapstickowy

Przykładowe zdania

The comedian's act is a real screamer.

Akt komika to prawdziwy popis.

the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.

Charakterystyczne potrząsanie i chichot, który stał się znakiem rozpoznawczym komika.

The comedian's performance was the pits!

Występ komika był najgorszy!

The comedian gave a long monologue of jokes.

Komik wygłosił długi monolog pełen żartów.

The comedian performed for our entertainment.

Komik występował dla naszej rozrywki.

The comedian’s act drew a large crowd.

Akt komika przyciągnął dużą publiczność.

comedians are more than just laugh machines.

Komicy to coś więcej niż tylko maszyny do wywoływania śmiechu.

A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.

Stand-up komik wykonał grubą imitację Prezydenta.

The comedian tickled the crowd with his jokes.

Komik bawił publiczność swoimi żartami.

He started out as a standup comedian in Liverpool.

Zaczął jako komik stand-up w Liverpoolu.

That comedian sometimes acts a bit daffy.

Ten komik czasami zachowuje się trochę dziwacznie.

a non-stop comedian, cracking gags by the dozen

Komik bez przerwy, który żartuje na kilkadziesiąt sposobów.

The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.

Komik był naprawdę bardzo dobry. Publiczność parskalała ze śmiechu.

The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.

Żart komika wywołał oklaski i śmiech z publiczności.

A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.

Klasycznym przykładem jest komik Jack Benny, znany ze swojej skąposti.

I didn’t think the comedian was funny at all—most of his jokes fell completely flat.

Nie myślałem, że komik jest w ogóle śmieszny - większość jego żartów padła na ślepą.

The politician worked the crowd. The comedian worked the room with flawless rhythm.

Polityk pracował z tłumem. Komik opanował salę z nieskazitelnym rytmem.

In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."

W jednej sprawie sądowej, biały, brodaty, średniego wieku mężczyzna najbardziej przypominał młodego czarnoskożego komika Chrisa Tuckera - i obserwatorzy zawołali: "Wiesz, widzę to."

Przykłady z życia codziennego

And then he was a great comedian.

Potem okazał się świetnym komikiem.

Źródło: BBC Listening February 2016 Collection

Yeah, well, word of advice: Bring back the comedian.

No cóż, rada: Przywróćmy komika.

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

A journalist(J) is interviewing a comedian (C) about his new show.

Dziennikarz (J) przeprowadza wywiad z komikiem (C) na temat jego nowego programu.

Źródło: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening Materials

Instead of being the comedian, why don't you help me?

Zamiast być komikiem, dlaczego nie pomożesz mi?

Źródło: Modern Family - Season 02

Chelsea Handler is a comedian and host of a late-night television show.

Chelsea Handler to komik i prowadząca późnonocny program telewizyjny.

Źródło: Battle Collection

He's always been funny, but never considered a comedian or anything.

Zawsze był zabawny, ale nigdy nie uważał się za komika ani niczym podobnego.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The reason I'm a comedian is because I'm a fan of comedy.

Powodem, dla którego jestem komikiem, jest to, że jestem fanem komedii.

Źródło: VOA Special March 2019 Collection

Turkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.

Turcja formalnie zażądała, aby Niemcy ścigały prawnie komika, który ośmieszał prezydenta Recepa Tayyipa Erdogana.

Źródło: The Economist (Summary)

I experienced this first hand in Spain, when I went to watch a comedian.

Przeżyłem to na własnej skórze w Hiszpanii, kiedy poszedłem obejrzeć występ komika.

Źródło: Learn techniques from Lucy.

Comedian and Gen Zer Lukas Battle, inadvertently started a new financial trend.

Komik i przedstawiciel pokolenia Z, Lukas Battle, nieświadomie rozpoczął nowy trend finansowy.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz