slowly creeping
powoli przecierając
creeping vines
pełzające winorośle
creeping sensation
pełzające uczucie
creeping motion
pełzający ruch
the fog was creeping up from the marsh.
Mgła powoli wpełzała z bagna.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Usłyszałem moją właścicielkę, która skradała się cicho do moich drzwi.
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Miałem dziwne uczucie, jakby robak wpełzając mi wzdłuż kręgosłupa.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Zaskoczyłeś mnie, podchodząc tak skradając się!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Olej lub aromat pozyskiwany z rośliny zwaną creeping wintergreen lub teaberry.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Krzewiaste krzewy, wieloletnie, o wzniesionym pniu i pnących kłączach.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Stopy procentowe stopniowo wzrosły w ciągu ostatnich kilku tygodni.
rain slithered down the windows, encouraging a creeping melancholia.
deszcz ślizgał się po oknach, zachęcając do narastającej melancholii.
he perceived the faintest of flushes creeping up her neck.
zauważył najdelikatniejsze zaczerwienienie wpełzające po jej szyi.
Dot didn't hear Mrs Parvis come creeping up behind her.
Dot nie usłyszała, jak pani Parvis podchodzi cicho za nią.
Don’t do that! You scared the life out of me creeping up on me like that!
Nie rób tego! Przeraziłeś mnie na śmierć, podchodząc tak cicho!
You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!
Przeraziłeś mnie na maksa, skradając się w ciemnościach jak to!
A small creeping herb(Dichondra micrantha) commercially cultivated as a substitute for lawn grass.
Mała, pnąca roślina (Dichondra micrantha), komercyjnie uprawiana jako substytut trawy.
The harm of erineum in creeping oxalis is one of the harms of affecting the normal growth of creeping oxalis and main harmful insects that seriously affects its viewing and admiring value.
Szkodliwość erinium w roślinie creeping oxalis to jedno ze szkód związanych z wpływem na normalny wzrost creeping oxalis i głównych szkodników, które poważnie wpływają na jego wartość wizualną i podziw.
This paper introduces promiseful applications of a new wave type so called ultra sonic creeping wave in NDT.
W tym artykule przedstawiono obiecujące zastosowania nowego typu fali, zwanego ultradźwiękową falą pełzającą, w NDT.
In trials with potted rose, phlox, coreopsis and pasque flower, the treatment killed or reduced the growth of annual bluegrass, common chickweed, creeping woodsorrel and liverwort.
W badaniach z różami w doniczkach, floksy, coreopsis i koniczka polna, zabieg ten zabił lub zmniejszył wzrost rocznej miodoszki łąkowej, pospolitej roszponki, pełzającego dłuczyka i wątrobownika.
slowly creeping
powoli przecierając
creeping vines
pełzające winorośle
creeping sensation
pełzające uczucie
creeping motion
pełzający ruch
the fog was creeping up from the marsh.
Mgła powoli wpełzała z bagna.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Usłyszałem moją właścicielkę, która skradała się cicho do moich drzwi.
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Miałem dziwne uczucie, jakby robak wpełzając mi wzdłuż kręgosłupa.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Zaskoczyłeś mnie, podchodząc tak skradając się!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Olej lub aromat pozyskiwany z rośliny zwaną creeping wintergreen lub teaberry.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Krzewiaste krzewy, wieloletnie, o wzniesionym pniu i pnących kłączach.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Stopy procentowe stopniowo wzrosły w ciągu ostatnich kilku tygodni.
rain slithered down the windows, encouraging a creeping melancholia.
deszcz ślizgał się po oknach, zachęcając do narastającej melancholii.
he perceived the faintest of flushes creeping up her neck.
zauważył najdelikatniejsze zaczerwienienie wpełzające po jej szyi.
Dot didn't hear Mrs Parvis come creeping up behind her.
Dot nie usłyszała, jak pani Parvis podchodzi cicho za nią.
Don’t do that! You scared the life out of me creeping up on me like that!
Nie rób tego! Przeraziłeś mnie na śmierć, podchodząc tak cicho!
You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!
Przeraziłeś mnie na maksa, skradając się w ciemnościach jak to!
A small creeping herb(Dichondra micrantha) commercially cultivated as a substitute for lawn grass.
Mała, pnąca roślina (Dichondra micrantha), komercyjnie uprawiana jako substytut trawy.
The harm of erineum in creeping oxalis is one of the harms of affecting the normal growth of creeping oxalis and main harmful insects that seriously affects its viewing and admiring value.
Szkodliwość erinium w roślinie creeping oxalis to jedno ze szkód związanych z wpływem na normalny wzrost creeping oxalis i głównych szkodników, które poważnie wpływają na jego wartość wizualną i podziw.
This paper introduces promiseful applications of a new wave type so called ultra sonic creeping wave in NDT.
W tym artykule przedstawiono obiecujące zastosowania nowego typu fali, zwanego ultradźwiękową falą pełzającą, w NDT.
In trials with potted rose, phlox, coreopsis and pasque flower, the treatment killed or reduced the growth of annual bluegrass, common chickweed, creeping woodsorrel and liverwort.
W badaniach z różami w doniczkach, floksy, coreopsis i koniczka polna, zabieg ten zabił lub zmniejszył wzrost rocznej miodoszki łąkowej, pospolitej roszponki, pełzającego dłuczyka i wątrobownika.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz