hurry

[US]/'hʌrɪ/
[UK]/ˈhɜːri/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. namawiać lub popychać kogoś do szybszego ruchu; działać szybko
n. stan pośpiechu lub szybkiego poruszania się
Word Forms
Past Tensehurried
Third Person Singularhurries
Present Participlehurrying
Past Participlehurried
Pluralhurries

Phrases & Collocations

Hurry up!

Pośpiesz się!

in a hurry

w pośpiechu

hurry up

pospiesz się

in no hurry

nie spiesząc się

no hurry

bez pośpiechu

hurry on

śpiesz się

hurry back

wróć szybko

hurry off

odchodź szybko

hurry away

odchodź szybko

Example Sentences

in no hurry to leave.

Nie spieszy się z odejściem.

there's no hurry to get back.

Nie ma pośpiechu, żeby wrócić.

the hurry of city life

Pośpiech miejskiego życia.

I'm in a hurry for school.

Spieszę się do szkoły.

He was in a hurry to leave.

Spieszył się, żeby odejść.

She is hurrying for the conference.

Pośpiechuje na konferencję.

please hurry up the dinner.

Proszę, przyspiesz z obiadem.

Why are you in such a hurry?

Dlaczego tak się spieszysz?

The edition reads“hurry”, not “harry.”

W wydaniu napisano „hurry”, a nie „harry”.

the urgent words “Hurry! Hurry!”

Pilne słowa „Spiesz się! Spiesz się!”

Come on! We must hurry!.

Chodź! Musimy się pospieszyć!

hurry up and finish your meal.

Pośpiesz się i dokończ posiłek.

relax, what's the hurry?.

Zrelaksuj się, w czym pośpiech?

no one seemed in a hurry for the results.

Nikt nie wydawał się spieszyć się z wynikami.

Hurry up! You'll be late.

Pośpiesz się! Będziesz się spóźniony.

In the fifth line, read“hurry”for “harry”.

W piątej linii, przeczytać „hurry” zamiast „harry”.

My daughter is in such a hurry to grow up.

Moja córka tak bardzo spieszy się, żeby dorosnąć.

Why are you in such a hurry to sell?

Dlaczego tak się spieszysz, żeby sprzedać?

Hurry up — it's almost time for school.

Pośpiesz się — prawie czas iść do szkoły.

Real-world Examples

Hurry up. Move in, hurry up.

Pośpiesz się. Wejdź, pośpiesz się.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

" Oh, hurry" ! said Wilbur. " Hurry up, Templeton" !

" Och, pośpiesz się!" - powiedział Wilbur. "Pośpiesz się, Templeton!"

Source: Charlotte's Web

We waited for ten more minutes, and then we hurried on.

Poczekaliśmy jeszcze dziesięć minut, a potem pośpiesznie ruszyliśmy dalej.

Source: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

" Where are you going in such a hurry? "

" Dokąd się tak spieszycie?"

Source: The Adventures of Pinocchio

Ian, can you please hurry? - I am hurrying.

Ian, czy możesz proszę pośpieszyć się? - Pośpieszam się.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Abe! Hurry! Hurry up! We're losing her!

Abe! Pośpiesz się! Pośpiesz się! My ją tracimy!

Source: English little tyrant

What are you two in such a hurry for?

Po co się tak dwa spieszycie?

Source: Sarah and the little duckling

Only because she's always in such a hurry.

Tylko dlatego, że ona zawsze się tak spieszy.

Source: Modern Family Season 6

They said the mistakes came because the process was hurried.

Powiedzieli, że błędy wynikały z pośpiechu w procesie.

Source: VOA Slow English Technology

You wished for your child to hurry and grow up.

Życzyliście sobie, żeby wasze dziecko się pośpieszyło i dorosło.

Source: Love resides in my heart.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now