disagree

[USA]/ˌdɪsəˈɡriː/
[Wielka Brytania]/ˌdɪsəˈɡriː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. mieć inne zdanie; nie zgadzać się; kłócić się
vt. nie aprobować; różnić się w zdaniu
Word Forms
Present Participledisagreeing
Past Tensedisagreed
Past Participledisagreed
Third Person Singulardisagrees

Frazy i kolokacje

I disagree

Nie zgadzam się

disagree with

nie zgadzam się z

disagree on

nie zgadzam się na

agree to disagree

zgadzać się, by się nie zgadzać

disagree about

nie zgadzam się co do

Przykładowe zdania

There I have to disagree with you.

Muszę się z Tobą nie zgodzić.

no one was willing to disagree with him.

nikt nie był skłonny się z nim nie zgodzić.

she disagreed with the system of apartheid.

nie zgadzała się z systemem apartheidu.

Hot climate disagrees with me.

Gorący klimat mi nie służy.

The whole town disagreed with the mayor.

Całe miasto nie było zgodne z burmistrzem.

I disagree with you about this.

W tej kwestii się z Tobą nie zgadzam.

Caffeine disagrees with me.

Kofeina mi nie służy.

they disagreed over whether to parley with the enemy.

Nie mogli się porozumieć co do możliwości rozmów z wrogiem.

His conduct disagrees with his words.

Jego zachowanie nie zgaduje się z jego słowami.

Icecream always disagrees with me.

Lody zawsze mi nie służą.

If you disagree you should speak out.

Jeśli się nie zgadzasz, powinieneś się wypowiedzieć.

The pundit disagree on the best way of dealing with the problem.

Eksperci się nie zgadzają co do najlepszego sposobu rozwiązania problemu.

results which disagree with the findings reported so far.

wyniki, które nie zgadzają się z dotychczasowymi wynikami.

the North Sea crossing seemed to have disagreed with her.

Przeprawa przez Morze Północne najwyraźniej nie podeszła jej.

He gets very hot under the collar if people disagree with him.

On bardzo się denerwuje, gdy ludzie się z nim nie zgadzają.

I think that people who disagree with the policy should stand up and be counted.

Uważam, że osoby, które się z tą polityką nie zgadzają, powinny się zagłosić.

My roommates disagreed and I was caught in between.

Moi współlokatorzy się nie zgadzali, a ja byłem uwięziony pomiędzy.

I can understand your point of view even though I disagree with it.

Rozumiem Twoją perspektywę, mimo że się z nią nie zgadzam.

The council members disagreed, falling into liberal and conservative camps.

Członkowie rady się nie zgadzali, dzieląc się na obozy liberalne i konserwatywne.

Przykłady z życia codziennego

Some are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.

Niektórzy tracą zdolność do niezgadzania się bez umniejszania poglądów innych.

Źródło: May's Speech Compilation

Philosophers could hardly disagree more than that!

Filozofowie nie mogli bardziej się nie zgadzać!

Źródło: Sophie's World (Original Version)

I will listen to you, especially when we disagree.

Posłucham cię, zwłaszcza gdy się nie zgadzamy.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

I believe the lnternal Revenue Service would strongly disagree.

Wierzę, że Służba Podatkowa Stanów Zjednoczonych by się stanowczo nie zgodziła.

Źródło: The Big Bang Theory Season 2

What matters is the result. Or do you disagree?

Liczy się wynik. A ty się nie zgadzasz?

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

What do you do when you disagree with your partner?

Co robisz, gdy się nie zgadzasz ze swoim partnerem?

Źródło: Psychology Mini Class

Read them and write about why you agree or disagree.

Przeczytaj je i napisz, dlaczego się zgadzasz lub nie zgadzasz.

Źródło: ETS Official TOEFL Guide

I'm sorry, is he waiting for someone to disagree?

Przepraszam, czy on czeka, aż ktoś się nie zgodzi?

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

You're in no position to disagree with me, boy.

Nie masz pozycji, żeby się ze mną nie zgodzić, chłopcze.

Źródło: Classic movies

Six months later another jury disagreed.

Sześć miesięcy później inna ława przysięgłych nie była z tym zgodna.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz