halt production
zatrzymaj produkcję
halt the spread
zatrzymaj rozprzestrzenianie
halt on
zatrzymaj na
system halt
zatrzymanie systemu
call a halt
wez na przerwę
a halt in production.
przerwa w produkcji
halt between two opinions
przerwa między dwoma opiniami
It’s time to call a halt to vandalism.
Czas wstrzymać wandalizm.
a move to halt the arms race.
dążenie do zatrzymania wyścigu zbrojeń.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
Samochód niespodziewanie się zatrzymał na środku drogi.
The car halted by the house.
Samochód zatrzymał się przy domu.
No one can halt the advance of history.
Nikt nie może powstrzymać marszu historii.
At last they have halted work.
Wreszcie przerwali pracę.
They halted financial support.
Wstrzymano wsparcie finansowe.
speak in a halting way
mówić w jąkawy sposób
traffic was halted during the alert.
Ruch został wstrzymany podczas alarmu.
gang members have halted their internecine bloodletting.
Członkowie gangu wstrzymali swoje wzajemne jatki.
This city would grind to a halt.
To miasto dosłownie stanęłoby w miejscu.
Źródło: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Nie da się zatrzymać takiego zaklęcia na zawsze.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Nikt nie może powstrzymać marszu historii.
Źródło: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
W międzyczasie handel dosłownie stanął w miejscu.
Źródło: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Filtry solankowe przechylone zatrzymują się na przemian w celu modyfikacji.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
Po godzinie Harry przerwał.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Na wyspie w niedzielę zawiesiły działalność promy.
Źródło: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
I, ponieważ postępy w walce z ISIS na polu bitwy są powolne.
Źródło: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Wszelkie formy rozrywki zostaną zawieszone przez cały dzień.
Źródło: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
Amerykańskie samoloty rozpoznawcze zaobserwowały, że prace holownicze zostały wstrzymane krótko po północy.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listeninghalt production
zatrzymaj produkcję
halt the spread
zatrzymaj rozprzestrzenianie
halt on
zatrzymaj na
system halt
zatrzymanie systemu
call a halt
wez na przerwę
a halt in production.
przerwa w produkcji
halt between two opinions
przerwa między dwoma opiniami
It’s time to call a halt to vandalism.
Czas wstrzymać wandalizm.
a move to halt the arms race.
dążenie do zatrzymania wyścigu zbrojeń.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
Samochód niespodziewanie się zatrzymał na środku drogi.
The car halted by the house.
Samochód zatrzymał się przy domu.
No one can halt the advance of history.
Nikt nie może powstrzymać marszu historii.
At last they have halted work.
Wreszcie przerwali pracę.
They halted financial support.
Wstrzymano wsparcie finansowe.
speak in a halting way
mówić w jąkawy sposób
traffic was halted during the alert.
Ruch został wstrzymany podczas alarmu.
gang members have halted their internecine bloodletting.
Członkowie gangu wstrzymali swoje wzajemne jatki.
This city would grind to a halt.
To miasto dosłownie stanęłoby w miejscu.
Źródło: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Nie da się zatrzymać takiego zaklęcia na zawsze.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Nikt nie może powstrzymać marszu historii.
Źródło: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
W międzyczasie handel dosłownie stanął w miejscu.
Źródło: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Filtry solankowe przechylone zatrzymują się na przemian w celu modyfikacji.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
Po godzinie Harry przerwał.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Na wyspie w niedzielę zawiesiły działalność promy.
Źródło: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
I, ponieważ postępy w walce z ISIS na polu bitwy są powolne.
Źródło: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Wszelkie formy rozrywki zostaną zawieszone przez cały dzień.
Źródło: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
Amerykańskie samoloty rozpoznawcze zaobserwowały, że prace holownicze zostały wstrzymane krótko po północy.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz