opinion

[USA]/əˈpɪnjən/
[Wielka Brytania]/əˈpɪnjən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. widok, przekonanie, pozycja, ocena publiczna, wrażenie, rekomendacja.
Word Forms
Pluralopinions

Frazy i kolokacje

express an opinion

wyrażanie opinii

different opinions

różne opinie

strong opinion

silna opinia

personal opinion

osobista opinia

share your opinion

podziel się swoją opinią

public opinion

opinia publiczna

in my opinion

moim zdaniem

opinion about

opinia o

opinion poll

badanie opinii

public opinion poll

badanie opinii publicznej

in one's opinion

czyjaś opinii

expert opinion

opinia eksperta

second opinion

druga opinia

legal opinion

opinia prawna

advisory opinion

opinia doradcza

opinion survey

badanie opinii

opinion leader

przywódca opinii

considered opinion

opinia rozważana

Przykładowe zdania

the opinion of the directors.

opinia dyrektorów

an opinion that froze into dogma.

opinia, która zamieniła się w dogmat

The opinions are identical.

Opinie są identyczne.

the opinion opposite to mine

opinia sprzeczna ze mną

a divergence of opinion.

rozbieżność opinii.

to form an unviable opinion

sformułować nieżyciową opinię

the obtrusion of one's opinion on others

narzucanie własnej opinii innym

The drift of opinion was against war.

Opinia publiczna była przeciwna wojnie.

radical opinions on education.

radykalne opinie na temat edukacji

an exponent of the opinions of Freud

zwolennik poglądów Freuda

My opinion is identical with his.

Moje zdanie jest z nim identyczne.

The general opinion is in favour of us.

Ogólna opinia jest na naszą korzyść.

John's opinions are of note.

Opinie Jana są godne uwagi.

His opinion is pink.

Jego opinia jest różowa.

Opinions on this point vary.

Opinie na ten temat są różne.

Was there any concurrence of opinion?

Czy było jakieś porozumienie co do opinii?

opinions that are open to exception.

opinie, które podlegają zastrzeżeniom

Przykłady z życia codziennego

So, let's look first of all at opinions, giving opinions.

Więc, spójrzmy po pierwsze na opinie, wyrażanie opinii.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

What unsettled him the most was the public opinion.

Najbardziej zaniepokojące było dla niego opór publiczne.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Really? Seems like you have an unsolicited opinion.

Naprawdę? Wygląda na to, że masz nieuzyskaną opinię.

Źródło: Desperate Housewives Season 7

[A] tend to voice their opinions in cyberspace.

[A] mają tendencję do wyrażania opinii w cyberprzestrzeni.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

She must have an opinion about all this.

Ona na pewno ma jakąś opinię na ten temat.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

Nie pozwól, aby hałas opinii innych stłumił Twój własny wewnętrzny głos.

Źródło: Steve Jobs' speech

Well, state police got a different opinion.

No cóż, stan policji ma inną opinię.

Źródło: American Horror Story: Season 2

You also need to give your opinion.

Musisz też wyrazić swoją opinię.

Źródło: ETS Official TOEFL Guide

You know, if you want my opinion.

Wiesz, jeśli chcesz moją opinię.

Źródło: Wedding Battle Selection

I have mixed opinions about artificial intelligence.

Mam mieszane uczucia co do sztucznej inteligencji.

Źródło: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz