| Plural | orations |
deliver a stirring oration
wygłosić poruszające przemówienie
Although some tanager species do emphasize oration over attire, like the aptly named drab hemispingus.
Chociaż niektóre gatunki tangarzy bardziej podkreślają wymowę niż strój, jak trafnie nazwany drab hemispingus.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Only one boy was capable of laughing while Derossi was declaiming the funeral oration of the king, and Franti laughed.
Tylko jeden chłopiec był w stanie śmiać się, gdy Derossi wygłaszał żałobną mowę króla, a Franti się śmiał.
Źródło: "Education of Love" JanuaryThe supper things cleared away, Gerald resumed his oration, but with little satisfaction to himself and none at all to his audience.
Po usunięciu zastawy po kolacji Gerald wznowił swoją mowę, ale bez większego zadowolenia dla siebie i w ogóle dla jego publiczności.
Źródło: Gone with the WindAn actor acted as an orangutan and began its oration.
Aktor wcielił się w orangutana i rozpoczął swoją mowę.
Źródło: Pan PanHe gave a Speech Day oration in Greek, I recollect, and was outstandingly first-rate in school theatricals.
Wygłosił mowę na Dzień Mowy po grecku, pamiętam, i był wyjątkowo doskonały w szkolnych przedstawieniach.
Źródło: The Disappearing HorizonWilliam Jennings Bryan, of Nebraska, voiced their sentiments in a memorable oration.
William Jennings Bryan z Nebraski wyraził ich uczucia w pamiętnej mowie.
Źródło: American historyAristotle focused on oration, though, and he described three types of persuasive speech.
Arystoteles skupił się jednak na wymowie i opisał trzy rodzaje przekonywających przemówień.
Źródło: TED-Ed (video version)It is not necessary to set down the rest of the oration.
Nie ma potrzeby zapisywania reszty mowy.
Źródło: The Adventures of Tom SawyerThe history of his oration and learning to be a good communicator is an example of just pure tenacity.
Historia jego mowy i nauka, jak być dobrym komunikatorom, jest przykładem czystej wytrwałości.
Źródło: Quick thinking, smart communication.Opposition research is as old as politics itself—Cicero's orations against Catiline, a dodgy candidate for the Roman consulship in 63BC, were notably well-informed.
Badanie opozycji jest tak stare jak polityka - mowy Cyncusa przeciwko Katylinie, podejrzanemu kandydatowi na konsula rzymskiego w 63 p.n.e., były szczególnie dobrze poinformowane.
Źródło: The Economist (Summary)deliver a stirring oration
wygłosić poruszające przemówienie
Although some tanager species do emphasize oration over attire, like the aptly named drab hemispingus.
Chociaż niektóre gatunki tangarzy bardziej podkreślają wymowę niż strój, jak trafnie nazwany drab hemispingus.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Only one boy was capable of laughing while Derossi was declaiming the funeral oration of the king, and Franti laughed.
Tylko jeden chłopiec był w stanie śmiać się, gdy Derossi wygłaszał żałobną mowę króla, a Franti się śmiał.
Źródło: "Education of Love" JanuaryThe supper things cleared away, Gerald resumed his oration, but with little satisfaction to himself and none at all to his audience.
Po usunięciu zastawy po kolacji Gerald wznowił swoją mowę, ale bez większego zadowolenia dla siebie i w ogóle dla jego publiczności.
Źródło: Gone with the WindAn actor acted as an orangutan and began its oration.
Aktor wcielił się w orangutana i rozpoczął swoją mowę.
Źródło: Pan PanHe gave a Speech Day oration in Greek, I recollect, and was outstandingly first-rate in school theatricals.
Wygłosił mowę na Dzień Mowy po grecku, pamiętam, i był wyjątkowo doskonały w szkolnych przedstawieniach.
Źródło: The Disappearing HorizonWilliam Jennings Bryan, of Nebraska, voiced their sentiments in a memorable oration.
William Jennings Bryan z Nebraski wyraził ich uczucia w pamiętnej mowie.
Źródło: American historyAristotle focused on oration, though, and he described three types of persuasive speech.
Arystoteles skupił się jednak na wymowie i opisał trzy rodzaje przekonywających przemówień.
Źródło: TED-Ed (video version)It is not necessary to set down the rest of the oration.
Nie ma potrzeby zapisywania reszty mowy.
Źródło: The Adventures of Tom SawyerThe history of his oration and learning to be a good communicator is an example of just pure tenacity.
Historia jego mowy i nauka, jak być dobrym komunikatorom, jest przykładem czystej wytrwałości.
Źródło: Quick thinking, smart communication.Opposition research is as old as politics itself—Cicero's orations against Catiline, a dodgy candidate for the Roman consulship in 63BC, were notably well-informed.
Badanie opozycji jest tak stare jak polityka - mowy Cyncusa przeciwko Katylinie, podejrzanemu kandydatowi na konsula rzymskiego w 63 p.n.e., były szczególnie dobrze poinformowane.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz