organize

[USA]/ˈɔːɡənaɪz/
[Wielka Brytania]/ˈɔːrɡənaɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. uporządkować systematycznie; nadać strukturę i porządek
vi. założyć organizację; zebrać się w zorganizowany sposób
Word Forms
Past Participleorganized
Present Participleorganizing
Third Person Singularorganizes
Past Tenseorganized
Pluralorganizes

Przykładowe zdania

organize the steel industry

zorganizuj przemysł stalowy

the soul doth organize the body.

dusza organizuje ciało.

They began to organize a mass trespass.

Zaczęli organizować masowe wtargnięcie.

fronting for organized crime.

przedstawianie się jako front dla zorganizowanej przestępczości.

it will enable individuals to organize their lives.

to umożliwi ludziom organizowanie swojego życia.

provision is organized on the principle of selectivity.

zaopatrzenie jest zorganizowane w oparciu o zasadę selektywności.

organized and ran the whole shebang.

zorganizował i prowadził wszystko.

A deputation of 40 strikers was organized.

Zorganizowano delegację 40 strajkujących.

I wish they’d organize themselves more systematically.

Chciałbym, żeby lepiej się zorganizowali i działali bardziej systematycznie.

some sort of organized-crime caper.

jakiś rodzaj oszustwa z udziałem zorganizowanej przestępczości.

the government's new get-tough policy on organized crime.

nowa polityka rządu mająca na celu twarde podejście do zorganizowanej przestępczości.

the sense of community that organized religion can provide.

poczucie wspólnoty, które może zapewnić zorganizowana religia.

organize lessons in a planned way.

organizować lekcje w sposób zaplanowany.

social and cultural programmes are organized by the school.

szkoła organizuje programy społeczne i kulturalne.

his rants against organized religion.

jego napady przeciwko zorganizowanej religii.

a seemingly competent and well-organized person.

pozornie kompetentna i dobrze zorganizowana osoba.

the company organized a sick fund for its workers.

firma zorganizowała fundusz chorobowy dla swoich pracowników.

the event was organized and stewarded properly.

wydarzenie zostało odpowiednio zorganizowane i nadzorowane.

Przykłady z życia codziennego

Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.

Słowa charakterystyczne dla Mies'a oznaczają, że mniej dekoracji, odpowiednio zorganizowanych, ma większy wpływ niż dużo.

Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Uh, organize the pantry, clean the air vents.

Ugh, zorganizuj spiżarnię, oczyść otwory wentylacyjne.

Źródło: The Scorpion and the Frog Season 3

The Chinese calendar is organized around lunar months.

Kalendarz chiński jest zorganizowany wokół miesięcy księżycowych.

Źródło: 2024 New Year Special Edition

The robot can move packages and organize objects.

Robot może przenosić paczki i organizować przedmioty.

Źródło: This month VOA Special English

It makes capturing and organizing information really fast.

Umożliwia to szybkie przechwytywanie i organizowanie informacji.

Źródło: Minimalist Bullet Journaling Method

And when everyone can organize, some organize against the things we value the most.

A kiedy wszyscy mogą organizować, niektórzy organizują się przeciwko rzeczom, które cenimy najbardziej.

Źródło: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement Speech

To help organize related items, let's create a collection.

Aby pomóc w organizacji powiązanych elementów, stwórzmy kolekcję.

Źródło: Minimalist Bullet Journaling Method

Something changed in the way that this medium is organized.

Coś się zmieniło w sposobie, w jaki zorganizowano ten nośnik.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Emergency evacuations have been organized for people in downstream areas.

Zorganizowano ewakuacje w sytuacjach awaryjnych dla osób w rejonach położonych poniżej.

Źródło: CRI Online September 2020 Collection

How we design, how do we organize, for more wisdom?

Jak projektujemy, jak się organizujemy, aby uzyskać więcej mądrości?

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz