punish for
karać za
punish with
karać czymś
punish sb. with severity
karać kogoś surowością
punish sb. for his crime
karać kogoś za jego przestępstwo
They got punished by the teacher.
Zostali ukarani przez nauczyciela.
They punished the idler as criminals.
Karał lenia jak przestępców.
It's cruel to use a whip to punish a child.
To jest okrutne, aby używać biczem do karania dziecka.
These prisoners were rightly punished for their crimes.
Ci więźniowie słusznie zostali ukarani za swoje przestępstwa.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
system karny zawodzi w karaniu sprawców zgodnie z wymiarem sprawiedliwości.
a rise in prescription charges would punish the poor.
wzrost opłat za recepty uderzyłby po kieszeni ubogich
the recession was having a punishing effect on our business.
recesja miała negatywny wpływ na nasz biznes.
People have been punished for less.
Ludzie zostali ukarani za mniejsze przewinienia.
He was punished for copying during the examination.
Karał go za przepisywanie podczas egzaminu.
He was adamant in his determination to punish the corrupt officials.
Był stanowczy w swoim postanowieniu ukarać skorumpowanych urzędników.
The chief criminals shall be punished without fail.
Największych przestępców należy ukarać bez failu.
You will be punished, I can except no one.
Będziesz ukarany, nikogo nie mogę wyjąć.
The child was punished for playing truant.
Dziecko zostało ukarane za spóźnienia w szkole.
It was very degrading to be punished in front of the whole class.
Było to bardzo poniżające, gdy zostałem ukarany przed całą klasą.
The law prescribes how to punish this crime.
Prawo określa, jak ukarać ten przestępstwo.
The parents punished their disobedient child.
Rodzice ukarali swojego nieposłusznego dziecko.
Obey the law or you will be punished.
Przestrzegaj prawa, w przeciwnym razie zostaniesz ukarany.
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
Dobrymi uczynkami należy nagradzać, a złymi karać.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
Jak zwykle, nikt nie został ukarany.
Źródło: The Economist (Summary)Police prevent and detect crime while the courts punish crime.
Policja zapobiega i wykrywa przestępczość, podczas gdy sądy ją karzą.
Źródło: Four-level vocabulary frequency weekly planThat boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
Ten chłopak staje się ponury, jeśli jest karany przez swojego nauczyciela.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
Często byłem tam wołany, żeby mnie ukarano.
Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)He said that Jobs was punishing him.
Powiedział, że Jobs go karcił.
Źródło: Steve Jobs BiographyBut no one is being punished yet.
Ale jeszcze nikt nie jest karany.
Źródło: CNN Listening Collection May 2014You have no right to punish the Snow Queen!
Nie masz prawa karać Królowej Śniegu!
Źródło: Bedtime stories for childrenWe find things like their families being punished.
Znajdujemy takie rzeczy, jak karanie ich rodzin.
Źródło: VOA Daily Standard March 2020 Collectionpunish for
karać za
punish with
karać czymś
punish sb. with severity
karać kogoś surowością
punish sb. for his crime
karać kogoś za jego przestępstwo
They got punished by the teacher.
Zostali ukarani przez nauczyciela.
They punished the idler as criminals.
Karał lenia jak przestępców.
It's cruel to use a whip to punish a child.
To jest okrutne, aby używać biczem do karania dziecka.
These prisoners were rightly punished for their crimes.
Ci więźniowie słusznie zostali ukarani za swoje przestępstwa.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
system karny zawodzi w karaniu sprawców zgodnie z wymiarem sprawiedliwości.
a rise in prescription charges would punish the poor.
wzrost opłat za recepty uderzyłby po kieszeni ubogich
the recession was having a punishing effect on our business.
recesja miała negatywny wpływ na nasz biznes.
People have been punished for less.
Ludzie zostali ukarani za mniejsze przewinienia.
He was punished for copying during the examination.
Karał go za przepisywanie podczas egzaminu.
He was adamant in his determination to punish the corrupt officials.
Był stanowczy w swoim postanowieniu ukarać skorumpowanych urzędników.
The chief criminals shall be punished without fail.
Największych przestępców należy ukarać bez failu.
You will be punished, I can except no one.
Będziesz ukarany, nikogo nie mogę wyjąć.
The child was punished for playing truant.
Dziecko zostało ukarane za spóźnienia w szkole.
It was very degrading to be punished in front of the whole class.
Było to bardzo poniżające, gdy zostałem ukarany przed całą klasą.
The law prescribes how to punish this crime.
Prawo określa, jak ukarać ten przestępstwo.
The parents punished their disobedient child.
Rodzice ukarali swojego nieposłusznego dziecko.
Obey the law or you will be punished.
Przestrzegaj prawa, w przeciwnym razie zostaniesz ukarany.
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
Dobrymi uczynkami należy nagradzać, a złymi karać.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
Jak zwykle, nikt nie został ukarany.
Źródło: The Economist (Summary)Police prevent and detect crime while the courts punish crime.
Policja zapobiega i wykrywa przestępczość, podczas gdy sądy ją karzą.
Źródło: Four-level vocabulary frequency weekly planThat boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
Ten chłopak staje się ponury, jeśli jest karany przez swojego nauczyciela.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
Często byłem tam wołany, żeby mnie ukarano.
Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)He said that Jobs was punishing him.
Powiedział, że Jobs go karcił.
Źródło: Steve Jobs BiographyBut no one is being punished yet.
Ale jeszcze nikt nie jest karany.
Źródło: CNN Listening Collection May 2014You have no right to punish the Snow Queen!
Nie masz prawa karać Królowej Śniegu!
Źródło: Bedtime stories for childrenWe find things like their families being punished.
Znajdujemy takie rzeczy, jak karanie ich rodzin.
Źródło: VOA Daily Standard March 2020 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz