ticking

[USA]/'tɪkɪŋ/
[Wielka Brytania]/'tɪkɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mocna paskowana bawełniana lub lniana tkanina; dźwięk tykania zegara.
Word Forms
Present Participleticking
Pluraltickings

Frazy i kolokacje

ticking clock

tykający zegar

ticking bomb

tykająca bomba

ticking time bomb

tykająca bomba czasu

damask ticking

damaszkowe tikkling

Przykładowe zdania

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

zegar tykający godziny; taksometr liczący fare.

her book was ticking along nicely.

jej książka przebiegała pomyślnie.

It was so quiet I could hear my wristwatch ticking away.

Było tak cicho, że słyszałem, jak tyka mój zegarek na nadgarstku.

they listened to the soft ticking and creaking as the house settled.

Słuchali cichego tykania i skrzypienia, gdy dom się osiadał.

the minutes were ticking away till the actor's appearance.

minuty mijały aż do pojawienia się aktora.

they are keeping things ticking over until their father returns.

utrzymują wszystko w ruchu do powrotu ich ojca.

machines ticking away; curious about what makes people tick.

urządzenia tykają; ciekawi, co sprawia, że ludzie działają.

His tail was ticking back and forth.It is cropped so that it is about the size and shape of a half-smoked stogie.

Jego ogon poruszał się w przód i w tył. Jest on skrócony tak, aby był wielkości i kształtu niedopałkowanego cygara.

Przykłady z życia codziennego

The clock is ticking. - Same rule.

Zegar tyka. - Ta sama zasada.

Źródło: The Newsroom Season 2

They know that. So, therefore, the clock is ticking.

Oni to wiedzą. Dlatego zegar tyka.

Źródło: PBS English News

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Sirius podniósł palce i zaczął odliczać nazwiska.

Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Do you hear that? It is the ticking of a clock.

Czy słyszysz to? To jest tykanie zegara.

Źródło: Global Slow English

But now he's more accessible. The clock is really ticking.

Ale teraz jest bardziej dostępny. Zegar naprawdę tyka.

Źródło: NPR News May 2019 Compilation

The clock is ticking on Jenna's life.

Zegar tyka dla życia Jenny.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Those other Universes may be ticking along just fine long after ours has wound down.

Te inne Wszechświaty mogą dobrze funkcjonować długo po tym, jak nasze się skończy.

Źródło: Crash Course Astronomy

So tough you can run over it with a car and the beetle is still ticking.

Tak twarde, że można przejechać po nim samochodem, a chrząszcz nadal tyka.

Źródło: CNN 10 Student English October 2020 Collection

When might game clocks start ticking again?

Kiedy zegary w grach mogą zacząć znów tykać?

Źródło: CNN 10 Student English April 2020 Collection

The clock is ticking, we need scale.

Zegar tyka, potrzebujemy zakresu.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz