twist of fate
Zwrot losu
twist and turn
skręć i obróć
plot twist
zwrot akcji
twist the truth
wykręcać prawdę
twist and shout
skręć i krzycz
twist someone's arm
przekonywać kogoś siłą
twist the knife
dosładzać
twists and turns
skręty i zakręty
twist drill
wiertło skrawkowe
twist angle
kąt skrętu
twist off
odkręcić
twist yarn
skręcać przędzę
direction of twist
kierunek skrętu
Twist the tourniquet tighter.
Dokręć opaskę uciskową mocniej.
a sharp twist in the path.
ostre skręcenie na ścieżce.
a twist in one's nature
zwrot w naturze
twisting wire into a loop.
skręcanie drutu w pętlę.
twist off a dead branch.
odkręcić martwą gałąź.
Twist the lid to open it.
Odkręć pokrywę, aby ją otworzyć.
a day of arm-twisting by government whips.
dzień szantażu ze strony rządowych trutników.
the twists and turns in the passageways.
zakręty i zwroty w korytarzach.
he twisted himself free.
on wyplątał się.
a man with a twisted mind.
mężczyzna o zwichrzonym umyśle.
Too much force will twist the key.
Zbyt duża siła wykręci klucz.
a twisted skein of lies.
skręcony skrawek kłamstw.
twist flowers in one's hair.
pleść kwiaty we włosach.
twisted off the bottle cap.
odkręcił korek od butelki.
twist one's mouth into a wry smile.
wykrzywić usta w krzywym uśmiechu.
The trauma twisted the child's outlook.
Zranienie wypaczyło perspektywę dziecka.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
zwrot losu; historia z dziwnym zwrotem.
an odd twist to his character.
dziwny zwrot w jego charakterze.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Ale zdjęcia satelitarne ujawniły zaskakujące zwroty.
Źródło: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Jego pisanie ma w sobie prawniczy zwrot.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Wierzę, że żart to krótka ustna narracja z kulminacyjnym humorystycznym zwrotem.
Źródło: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris wykonał Harris twist. - Uwielbiam to.
Źródło: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Strach wykrzywia fakty w fikcję, która staje się nierozróżnialna od ignorancji.
Źródło: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Jest jeszcze jeden zwrot w historii delegatów.
Źródło: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Praca magisterska pana Leviego ma niezwykły zwrot.
Źródło: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Czy myślałeś, że to był zwrot?
Źródło: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
A niektóre z tych przypadków mają interesujące zwroty.
Źródło: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nie, Kate, teraz wykręcasz moje słowa.
Źródło: S03twist of fate
Zwrot losu
twist and turn
skręć i obróć
plot twist
zwrot akcji
twist the truth
wykręcać prawdę
twist and shout
skręć i krzycz
twist someone's arm
przekonywać kogoś siłą
twist the knife
dosładzać
twists and turns
skręty i zakręty
twist drill
wiertło skrawkowe
twist angle
kąt skrętu
twist off
odkręcić
twist yarn
skręcać przędzę
direction of twist
kierunek skrętu
Twist the tourniquet tighter.
Dokręć opaskę uciskową mocniej.
a sharp twist in the path.
ostre skręcenie na ścieżce.
a twist in one's nature
zwrot w naturze
twisting wire into a loop.
skręcanie drutu w pętlę.
twist off a dead branch.
odkręcić martwą gałąź.
Twist the lid to open it.
Odkręć pokrywę, aby ją otworzyć.
a day of arm-twisting by government whips.
dzień szantażu ze strony rządowych trutników.
the twists and turns in the passageways.
zakręty i zwroty w korytarzach.
he twisted himself free.
on wyplątał się.
a man with a twisted mind.
mężczyzna o zwichrzonym umyśle.
Too much force will twist the key.
Zbyt duża siła wykręci klucz.
a twisted skein of lies.
skręcony skrawek kłamstw.
twist flowers in one's hair.
pleść kwiaty we włosach.
twisted off the bottle cap.
odkręcił korek od butelki.
twist one's mouth into a wry smile.
wykrzywić usta w krzywym uśmiechu.
The trauma twisted the child's outlook.
Zranienie wypaczyło perspektywę dziecka.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
zwrot losu; historia z dziwnym zwrotem.
an odd twist to his character.
dziwny zwrot w jego charakterze.
But satellite pictures have revealed a surprising twist.
Ale zdjęcia satelitarne ujawniły zaskakujące zwroty.
Źródło: Beautiful ChinaHis writing has a legal twist about it.
Jego pisanie ma w sobie prawniczy zwrot.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Wierzę, że żart to krótka ustna narracja z kulminacyjnym humorystycznym zwrotem.
Źródło: The Big Bang Theory Season 7Harris did a Harris twist. - Love it.
Harris wykonał Harris twist. - Uwielbiam to.
Źródło: Learn to dress like a celebrity.Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Strach wykrzywia fakty w fikcję, która staje się nierozróżnialna od ignorancji.
Źródło: Celebrity Speech CompilationThere's one more twist to the delegate story.
Jest jeszcze jeden zwrot w historii delegatów.
Źródło: CNN 10 Student English March 2020 CompilationMr Levi's thesis has an unusual twist.
Praca magisterska pana Leviego ma niezwykły zwrot.
Źródło: The Economist - ArtsDid you think that that was a twist?
Czy myślałeś, że to był zwrot?
Źródło: Modern Family Season 6And some of these cases have interesting twists.
A niektóre z tych przypadków mają interesujące zwroty.
Źródło: Simple PsychologyNo, Kate, now you're twisting my words.
Nie, Kate, teraz wykręcasz moje słowa.
Źródło: S03Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz