rotate clockwise
obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara
rotate counterclockwise
obróć się w przeciwnym kierunku
rotate 90 degrees
obróć o 90 stopni
rotate image
obróć obraz
rotate screen
obróć ekran
You can rotate the wheel with your hand.
Możesz obrócić kołem ręką.
the small directional side rockets rotated the craft.
małe boczne rakiety kierunkowe obracały statek.
Interns will rotate through the various departments.
Stażyści będą rotować między różnymi działami.
The doctor asked the patient to rotate his eyes.
Lekarz poprosił pacjenta, aby obrócił oczami.
The post of chairman rotates among members of the committee.
Stanowisko przewodniczącego rotuje się między członkami komisji.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
Najlepiej pozwolić rotorowi swobodnie się obracać.
these crops were sometimes rotated with grass.
te uprawy czasami rotowano z trawą.
The earth rotates on its axis once every 24 hours.
Ziemia obraca się wokół własnej osi raz na 24 godziny.
- Gobo rotate speed : 2-2.5 R.
- Prędkość obrotowa Gobo: 2-2,5 R.
Gerbil v,i To rotate inside a monowheel due to excessive braking or acceleration.
Gerbil v,i Obraca się wewnątrz monokółka z powodu nadmiernego hamowania lub przyspieszenia.
The coach rotates her players frequently near the end of the game.
Trener często rotuje zawodników pod koniec meczu.
The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.
Wał korbowy obraca się w fazie z wałkiem rozrządu, ale z połową jego prędkości.
The relapse of orthodontically rotated teeth can be a serious problem in occlusal stability after orth-odontic treatment.
Nawrót obróconych zębów leczonych ortodontycznie może stanowić poważny problem w stabilności zgryzu po leczeniu ortodontycznym.
Bedrock beneath Hebgen Lake warped and rotated, causing a seiche in the lake.
Podłoże skalne pod jeziorem Hebgen wygięło się i obróciło, powodując seiche w jeziorze.
The elastic force makes the coverboard rotate to the second position from the first position so as to expose the opening.
Siła gumowa powoduje obracanie się deski pokrywy do drugiej pozycji względem pierwszej, aby odsłonić otwór.
Crop of 1 influence beet and sacchariferous are main element 1 . 1 rotate rotation of crops is unreasonable.
Uprawa numer 1 wpływa na buraki i słodkie, są głównym elementem 1. 1 obrót rotacja upraw jest nieuzasadniona.
The top rotated with decreasing speed as the spring wound down.
Górna część obracała się z malejącą prędkością, gdy sprężyna się rozwijala.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Ulepszona transformacja obrazu, taka jak rozciąganie, odwracanie, lustrzane odbicie, obracanie, korekta perspektywy dla wielu obrazów.
When insert plug into socket and rotate steeve rounding plugright-handlers to certain angle,the switch is off,then the plug could be pull out.
Po włożeniu wtyczki do gniazdka i obrocie nasadką wokół wtyczki i prawych uchwytów pod określonym kątem, przełącznik jest wyłączony, a wtyczkę można wyciągnąć.
In the southern hemisphere, they rotate clockwise and in the northern hemisphere, they rotate anticlockwise.
Na południowej półkuli obracają się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a na północnej – przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Source: Weather on the GoMillions of years ago, the moon rotated rapidly.
Miliony lat temu księżyc obracał się szybko.
Source: The wonders of the universe.We are multi-skilled so we can rotate jobs.
Jesteśmy wszechstronni, więc możemy zmieniać stanowiska.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishWell the earth is rotating while simultaneously revolving around the sun.
Ponieważ Ziemia obraca się, jednocześnie krążąc wokół Słońca.
Source: Scientific WorldFor instance, we can also rotate it around in multiple directions.
Na przykład możemy również obracać go w wielu kierunkach.
Source: Two-Minute PaperThe moon's shadow creates a trail as the Earth rotates.
Cień księżyca tworzy ślad, gdy Ziemia się obraca.
Source: NASA Micro ClassroomThe reason is that the galaxies rotate faster than they should.
Powodem jest to, że galaktyki obracają się szybciej, niż powinny.
Source: BBC Listening Compilation April 2013The mirrors rotate as the sun moves, like sunflowers.
Lustra obracają się, gdy Słońce się porusza, jak słoneczniki.
Source: PBS Interview Environmental SeriesCan you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?
Czy możesz obrócić jajka o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara?
Source: Modern Family - Season 07A counterweight holds a long cable in place while it rotates around a circle.
Przeciwwaga utrzymuje długą linę w miejscu, gdy obraca się wokół okręgu.
Source: Kurzgesagt science animationrotate clockwise
obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara
rotate counterclockwise
obróć się w przeciwnym kierunku
rotate 90 degrees
obróć o 90 stopni
rotate image
obróć obraz
rotate screen
obróć ekran
You can rotate the wheel with your hand.
Możesz obrócić kołem ręką.
the small directional side rockets rotated the craft.
małe boczne rakiety kierunkowe obracały statek.
Interns will rotate through the various departments.
Stażyści będą rotować między różnymi działami.
The doctor asked the patient to rotate his eyes.
Lekarz poprosił pacjenta, aby obrócił oczami.
The post of chairman rotates among members of the committee.
Stanowisko przewodniczącego rotuje się między członkami komisji.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
Najlepiej pozwolić rotorowi swobodnie się obracać.
these crops were sometimes rotated with grass.
te uprawy czasami rotowano z trawą.
The earth rotates on its axis once every 24 hours.
Ziemia obraca się wokół własnej osi raz na 24 godziny.
- Gobo rotate speed : 2-2.5 R.
- Prędkość obrotowa Gobo: 2-2,5 R.
Gerbil v,i To rotate inside a monowheel due to excessive braking or acceleration.
Gerbil v,i Obraca się wewnątrz monokółka z powodu nadmiernego hamowania lub przyspieszenia.
The coach rotates her players frequently near the end of the game.
Trener często rotuje zawodników pod koniec meczu.
The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.
Wał korbowy obraca się w fazie z wałkiem rozrządu, ale z połową jego prędkości.
The relapse of orthodontically rotated teeth can be a serious problem in occlusal stability after orth-odontic treatment.
Nawrót obróconych zębów leczonych ortodontycznie może stanowić poważny problem w stabilności zgryzu po leczeniu ortodontycznym.
Bedrock beneath Hebgen Lake warped and rotated, causing a seiche in the lake.
Podłoże skalne pod jeziorem Hebgen wygięło się i obróciło, powodując seiche w jeziorze.
The elastic force makes the coverboard rotate to the second position from the first position so as to expose the opening.
Siła gumowa powoduje obracanie się deski pokrywy do drugiej pozycji względem pierwszej, aby odsłonić otwór.
Crop of 1 influence beet and sacchariferous are main element 1 . 1 rotate rotation of crops is unreasonable.
Uprawa numer 1 wpływa na buraki i słodkie, są głównym elementem 1. 1 obrót rotacja upraw jest nieuzasadniona.
The top rotated with decreasing speed as the spring wound down.
Górna część obracała się z malejącą prędkością, gdy sprężyna się rozwijala.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Ulepszona transformacja obrazu, taka jak rozciąganie, odwracanie, lustrzane odbicie, obracanie, korekta perspektywy dla wielu obrazów.
When insert plug into socket and rotate steeve rounding plugright-handlers to certain angle,the switch is off,then the plug could be pull out.
Po włożeniu wtyczki do gniazdka i obrocie nasadką wokół wtyczki i prawych uchwytów pod określonym kątem, przełącznik jest wyłączony, a wtyczkę można wyciągnąć.
In the southern hemisphere, they rotate clockwise and in the northern hemisphere, they rotate anticlockwise.
Na południowej półkuli obracają się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a na północnej – przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Source: Weather on the GoMillions of years ago, the moon rotated rapidly.
Miliony lat temu księżyc obracał się szybko.
Source: The wonders of the universe.We are multi-skilled so we can rotate jobs.
Jesteśmy wszechstronni, więc możemy zmieniać stanowiska.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishWell the earth is rotating while simultaneously revolving around the sun.
Ponieważ Ziemia obraca się, jednocześnie krążąc wokół Słońca.
Source: Scientific WorldFor instance, we can also rotate it around in multiple directions.
Na przykład możemy również obracać go w wielu kierunkach.
Source: Two-Minute PaperThe moon's shadow creates a trail as the Earth rotates.
Cień księżyca tworzy ślad, gdy Ziemia się obraca.
Source: NASA Micro ClassroomThe reason is that the galaxies rotate faster than they should.
Powodem jest to, że galaktyki obracają się szybciej, niż powinny.
Source: BBC Listening Compilation April 2013The mirrors rotate as the sun moves, like sunflowers.
Lustra obracają się, gdy Słońce się porusza, jak słoneczniki.
Source: PBS Interview Environmental SeriesCan you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?
Czy możesz obrócić jajka o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara?
Source: Modern Family - Season 07A counterweight holds a long cable in place while it rotates around a circle.
Przeciwwaga utrzymuje długą linę w miejscu, gdy obraca się wokół okręgu.
Source: Kurzgesagt science animationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now