The unapproved medication could have serious side effects.
Niezatwierdzony lek mógł mieć poważne skutki uboczne.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Używanie niezatwierdzonego oprogramowania może narazić bezpieczeństwo komputera.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Niezatwierdzona propozycja została odrzucona przez komisję.
He was caught selling unapproved products.
Został złapany za sprzedaż niezatwierdzonych produktów.
The unapproved changes to the project caused delays.
Niezatwierdzone zmiany w projekcie spowodowały opóźnienia.
She received a warning for using unapproved methods.
Otrzymała ostrzeżenie za stosowanie niezatwierdzonych metod.
The unapproved document was leaked to the press.
Niezatwierdzony dokument wyciekł do prasy.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Niezatwierdzone korzystanie z zasobów firmy nie jest dozwolone.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Niezatwierdzonego gościa poproszono o opuszczenie przyjęcia.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Niezatwierdzone wydatki nie zostaną zwrócone.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
To było wtedy, gdy Calvin Coolidge, 30. prezydent, na stałe zamknął je dla nieupoważnionych osób.
Źródło: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Dodał, że rolnicy wykopali tysiące nieupoważnionych studni, podczas gdy strumienie zaopatrujące jezioro w wodę wyschły.
Źródło: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Po prostu nie mogę iść i realizować nieupoważnionych rzeczy.
Źródło: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Treści medialne korzystają ze ochrony praw autorskich, a firmy chcą, aby rządy wprowadziły zasady ograniczające nieupoważnionego użytku ich materiałów.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Zostało to autoryzowane, ale policja ostrzega protestujących, aby nie szli dalej z nieupoważnionym marszem przez centrum miasta później.
Źródło: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Zapewniło to najszybszy rozwój szczepionek w historii i ożywiło niszę, wcześniej nieupoważnioną formę technologii.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
W rezultacie niektórzy pacjenci w Stanach Zjednoczonych otrzymali leki generyczne zawierające toksyczne zanieczyszczenia, nieupoważnione składniki, niebezpieczne cząstki lub które nie są równoważne biologicznie.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Powództwo wskazywało na „niedostateczne zarządzanie” wrażliwymi przedmiotami przez Koreę, co w zasadzie sugerowało, że chemikalia były wysyłane do nieupoważnionych krajów, takich jak Korea Północna i Iran.
Źródło: CNBC Global Economic AnalysisThe unapproved medication could have serious side effects.
Niezatwierdzony lek mógł mieć poważne skutki uboczne.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Używanie niezatwierdzonego oprogramowania może narazić bezpieczeństwo komputera.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Niezatwierdzona propozycja została odrzucona przez komisję.
He was caught selling unapproved products.
Został złapany za sprzedaż niezatwierdzonych produktów.
The unapproved changes to the project caused delays.
Niezatwierdzone zmiany w projekcie spowodowały opóźnienia.
She received a warning for using unapproved methods.
Otrzymała ostrzeżenie za stosowanie niezatwierdzonych metod.
The unapproved document was leaked to the press.
Niezatwierdzony dokument wyciekł do prasy.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Niezatwierdzone korzystanie z zasobów firmy nie jest dozwolone.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Niezatwierdzonego gościa poproszono o opuszczenie przyjęcia.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Niezatwierdzone wydatki nie zostaną zwrócone.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
To było wtedy, gdy Calvin Coolidge, 30. prezydent, na stałe zamknął je dla nieupoważnionych osób.
Źródło: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Dodał, że rolnicy wykopali tysiące nieupoważnionych studni, podczas gdy strumienie zaopatrujące jezioro w wodę wyschły.
Źródło: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Po prostu nie mogę iść i realizować nieupoważnionych rzeczy.
Źródło: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Treści medialne korzystają ze ochrony praw autorskich, a firmy chcą, aby rządy wprowadziły zasady ograniczające nieupoważnionego użytku ich materiałów.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Zostało to autoryzowane, ale policja ostrzega protestujących, aby nie szli dalej z nieupoważnionym marszem przez centrum miasta później.
Źródło: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Zapewniło to najszybszy rozwój szczepionek w historii i ożywiło niszę, wcześniej nieupoważnioną formę technologii.
Źródło: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
W rezultacie niektórzy pacjenci w Stanach Zjednoczonych otrzymali leki generyczne zawierające toksyczne zanieczyszczenia, nieupoważnione składniki, niebezpieczne cząstki lub które nie są równoważne biologicznie.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Powództwo wskazywało na „niedostateczne zarządzanie” wrażliwymi przedmiotami przez Koreę, co w zasadzie sugerowało, że chemikalia były wysyłane do nieupoważnionych krajów, takich jak Korea Północna i Iran.
Źródło: CNBC Global Economic AnalysisOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz