| Past Participle | unbound |
unbound manuscripts; an unbound book.
nieoprawione manuskrypty; nieoprawiona książka.
they were unbound by convention.
nie byli ograniczeni konwencją.
her unbound hair curtaining her face.
jej nieokreślone włosy zasłaniające twarz.
This paper presents a preimage computation approach used in unbounded model checking.The approach combines ATPG and SAT engines effectively and makes full use of their respective advantages.
W niniejszym artykule przedstawiono podejście do obliczeń obrazu wstecznego stosowane w nieograniczonym sprawdzaniu modeli. Podejście to skutecznie łączy silniki ATPG i SAT i w pełni wykorzystuje ich odrębne zalety.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Od podeszwy stopy po czubek głowy - wszystko jest ranami i siniakami, owrzodzeniami nieoczyszczonymi i nieowiniętymi, nie ukoićnymi kojącym maścią.
Publishers and booksellers fear it could unbind their business.
Wydawcy i księgarze obawiają się, że może to zniweczyć ich działalność.
Źródło: The Economist - InternationalEvery bound thing becomes unbound including, eventually at the most subatomic level.
Wszystko, co jest związane, staje się odwiązane, w tym ostatecznie na poziomie subatomowym.
Źródło: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Ale po pierwszej turze głosowania cała delegacja Luizjany staje się odwiązana.
Źródło: CNN Selected April 2016 CollectionAs Heidegger explained; anxiety is the only human emotion that is unbound from our world.
Jak wyjaśnił Heidegger; lęk to jedyna ludzka emocja, która jest odłączona od naszego świata.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)When it unbinds, the resulting shape-change puts the tropomyosin bodyguards back into place.
Kiedy się odwiązuje, wynikająca z tego zmiana kształtu umieszcza tropomyosinowych ochroniarzy z powrotem na miejscu.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyIf it's due to a primary cause, TSH will be low, an unbound thyroid hormones will be high.
Jeśli jest to spowodowane przyczyną pierwotną, TSH będzie niski, a hormony tarczycy niezwiązane będą wysokie.
Źródło: Osmosis - EndocrineSo they start grabbing the calcium that's floating around, causing calcium to unbind from the troponin.
Więc zaczynają chwytać wapń, który unosi się wokół, powodując odwiązywanie się wapnia od troponiny.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyWhen they were out of reach of the giant, Ulysses loosed his hold on the ram and unbound his comrades.
Kiedy byli poza zasięgiem giganta, Ulysses zwolnił swoje trzymanie na owcę i uwolnił swoich towarzyszy.
Źródło: American Elementary School English 6This is weakness unbound, given total victory.
To jest słabość odwiązana, biorąc pod uwagę całkowite zwycięstwo.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)And you remember this day, as the day that unbound you.
I pamiętasz ten dzień jako dzień, w którym zostałeś uwolniony.
Źródło: Complete English Speech Collectionunbound manuscripts; an unbound book.
nieoprawione manuskrypty; nieoprawiona książka.
they were unbound by convention.
nie byli ograniczeni konwencją.
her unbound hair curtaining her face.
jej nieokreślone włosy zasłaniające twarz.
This paper presents a preimage computation approach used in unbounded model checking.The approach combines ATPG and SAT engines effectively and makes full use of their respective advantages.
W niniejszym artykule przedstawiono podejście do obliczeń obrazu wstecznego stosowane w nieograniczonym sprawdzaniu modeli. Podejście to skutecznie łączy silniki ATPG i SAT i w pełni wykorzystuje ich odrębne zalety.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Od podeszwy stopy po czubek głowy - wszystko jest ranami i siniakami, owrzodzeniami nieoczyszczonymi i nieowiniętymi, nie ukoićnymi kojącym maścią.
Publishers and booksellers fear it could unbind their business.
Wydawcy i księgarze obawiają się, że może to zniweczyć ich działalność.
Źródło: The Economist - InternationalEvery bound thing becomes unbound including, eventually at the most subatomic level.
Wszystko, co jest związane, staje się odwiązane, w tym ostatecznie na poziomie subatomowym.
Źródło: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Ale po pierwszej turze głosowania cała delegacja Luizjany staje się odwiązana.
Źródło: CNN Selected April 2016 CollectionAs Heidegger explained; anxiety is the only human emotion that is unbound from our world.
Jak wyjaśnił Heidegger; lęk to jedyna ludzka emocja, która jest odłączona od naszego świata.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)When it unbinds, the resulting shape-change puts the tropomyosin bodyguards back into place.
Kiedy się odwiązuje, wynikająca z tego zmiana kształtu umieszcza tropomyosinowych ochroniarzy z powrotem na miejscu.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyIf it's due to a primary cause, TSH will be low, an unbound thyroid hormones will be high.
Jeśli jest to spowodowane przyczyną pierwotną, TSH będzie niski, a hormony tarczycy niezwiązane będą wysokie.
Źródło: Osmosis - EndocrineSo they start grabbing the calcium that's floating around, causing calcium to unbind from the troponin.
Więc zaczynają chwytać wapń, który unosi się wokół, powodując odwiązywanie się wapnia od troponiny.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyWhen they were out of reach of the giant, Ulysses loosed his hold on the ram and unbound his comrades.
Kiedy byli poza zasięgiem giganta, Ulysses zwolnił swoje trzymanie na owcę i uwolnił swoich towarzyszy.
Źródło: American Elementary School English 6This is weakness unbound, given total victory.
To jest słabość odwiązana, biorąc pod uwagę całkowite zwycięstwo.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)And you remember this day, as the day that unbound you.
I pamiętasz ten dzień jako dzień, w którym zostałeś uwolniony.
Źródło: Complete English Speech CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz