He is in a weakened condition.
On jest w osłabionym stanie.
the disease is characterized by weakening of the immune system.
choroba charakteryzuje się osłabieniem układu odpornościowego.
pregnancy had weakened her constitution.
Ciąża osłabiła jej organizm.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
lawina wycia Lucy osłabła do szlochu.
a short story weakened by clichés;
krótka historia osłabiona przez utarte schematy;
His grip weakened as he was tired.
Jego uchwyt osłabł, ponieważ był zmęczony.
She weakened as the illness grew worse.
Ona osłabła, gdy choroba się pogarszała.
You can weaken the tea by adding water.
Możesz osłabić herbatę, dodając wody.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
Kolejność wojskowych porażek osłabiła agresora.
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
Wysypka charakterystyczna dla gorączki wracającej; wzrost bezrobocia charakterystyczny dla osłabionej gospodarki.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
W jego osłabionym stanie, jest bardzo podatny na przeziębienie.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
Centralna władza stopniowo osłabła od wybuchu wojny domowej.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
w przypadku rozpoczęcia ataku, obrońcy zostaną znacznie osłabieni przez ataki powietrzne.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
Jej już i tak osłabiona kondycja jest jeszcze bardziej osłabiana przez nadmierną pracę i palenie tytoniu.
As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.
Gdy MITAG osłabnie podczas przemierzania Filipin, będzie nim sterować nisko położony wiatr wschodni i skieruje się na zachód do Morza Południowo-Chińskiego.
However, vulnerability to some potentially better explanation doesn't weaken a current scientific theory.
Jednak podatność na potencjalnie lepsze wyjaśnienie nie osłabia aktualnej teorii naukowej.
Źródło: TED-Ed (video version)So, what happens when social ties weaken?
Co się dzieje, gdy więzi społeczne słabną?
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe stress often completely weakens the plant.
Stres często całkowicie osłabia roślinę.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentThe typhoon will then weaken to a cyclone.
Następnie tajfun osłabi się do cyklonu.
Źródło: CRI Online September 2022 CollectionHe survived, but his health was seriously weakened.
Przetrwał, ale jego zdrowie poważnie osłabło.
Źródło: Crash Course in DramaIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
Obawia się, że dewastujący huragan z zeszłego miesiąca może osłabić frekwencję.
Źródło: BBC Listening Collection November 2016The structure has been weakened by rain and erosion.
Struktura została osłabiona przez deszcz i erozję.
Źródło: Rescue ChernobylInfection, because of the weakening of the immune system.
Infekcja, spowodowana osłabieniem układu odpornościowego.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Further out through the solar system the sun's rays weaken.
He is in a weakened condition.
On jest w osłabionym stanie.
the disease is characterized by weakening of the immune system.
choroba charakteryzuje się osłabieniem układu odpornościowego.
pregnancy had weakened her constitution.
Ciąża osłabiła jej organizm.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
lawina wycia Lucy osłabła do szlochu.
a short story weakened by clichés;
krótka historia osłabiona przez utarte schematy;
His grip weakened as he was tired.
Jego uchwyt osłabł, ponieważ był zmęczony.
She weakened as the illness grew worse.
Ona osłabła, gdy choroba się pogarszała.
You can weaken the tea by adding water.
Możesz osłabić herbatę, dodając wody.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
Kolejność wojskowych porażek osłabiła agresora.
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
Wysypka charakterystyczna dla gorączki wracającej; wzrost bezrobocia charakterystyczny dla osłabionej gospodarki.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
W jego osłabionym stanie, jest bardzo podatny na przeziębienie.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
Centralna władza stopniowo osłabła od wybuchu wojny domowej.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
w przypadku rozpoczęcia ataku, obrońcy zostaną znacznie osłabieni przez ataki powietrzne.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
Jej już i tak osłabiona kondycja jest jeszcze bardziej osłabiana przez nadmierną pracę i palenie tytoniu.
As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.
Gdy MITAG osłabnie podczas przemierzania Filipin, będzie nim sterować nisko położony wiatr wschodni i skieruje się na zachód do Morza Południowo-Chińskiego.
However, vulnerability to some potentially better explanation doesn't weaken a current scientific theory.
Jednak podatność na potencjalnie lepsze wyjaśnienie nie osłabia aktualnej teorii naukowej.
Źródło: TED-Ed (video version)So, what happens when social ties weaken?
Co się dzieje, gdy więzi społeczne słabną?
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe stress often completely weakens the plant.
Stres często całkowicie osłabia roślinę.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentThe typhoon will then weaken to a cyclone.
Następnie tajfun osłabi się do cyklonu.
Źródło: CRI Online September 2022 CollectionHe survived, but his health was seriously weakened.
Przetrwał, ale jego zdrowie poważnie osłabło.
Źródło: Crash Course in DramaIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
Obawia się, że dewastujący huragan z zeszłego miesiąca może osłabić frekwencję.
Źródło: BBC Listening Collection November 2016The structure has been weakened by rain and erosion.
Struktura została osłabiona przez deszcz i erozję.
Źródło: Rescue ChernobylInfection, because of the weakening of the immune system.
Infekcja, spowodowana osłabieniem układu odpornościowego.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Further out through the solar system the sun's rays weaken.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz