thunder

[US]/ˈθʌndə(r)/
[UK]/ˈθʌndər/
Frequency: Very High

Translation

n. o barulho alto que você ouve durante uma tempestade, muitas vezes seguido por um clarão de relâmpago
vi. fazer um barulho alto como o trovão
vt. gritar ou dizer algo em uma voz alta e profunda
Word Forms
Gerúndiothundering
Terceira pessoa do singularthunders
Particípio passadothundered
Passado simplesthundered
Pluralthunders

Phrases & Collocations

rumble of thunder

trovão

crack of thunder

trovão

roar of thunder

rugido de trovão

thunder and lightning

trovão e relâmpago

spring thunder

trovão de primavera

thunder storm

tempestade com trovões

Example Sentences

it thundered and lightened.

Trovou e relampou.

a thundering big house

Uma casa enorme e imponente.

thunder boomed in the sky.

o trovão ribombou no céu.

thunder was grumbling somewhere in the distance.

O trovão resmungava em algum lugar ao longe.

the motorcycle thundered into life.

A motocicleta rugiu e ganhou vida.

the train thundered through the night.

O trem trovejava durante a noite.

The thunder paniced the horse.

O trovão assustou o cavalo.

Thunder rolled in the distance.

O trovão ecoou à distância.

The thunder crashed dramatically.

O trovão ribombou dramaticamente.

A swift clap of thunder woke me.

Um rápido trovão me acordou.

The guns thundered in the distance.

Os canhões trovejavam ao longe.

The politician thundered at the government's plans.

O político vociferou contra os planos do governo.

Don't thunder threats at the boy.

Não ameace o menino.

The gun thundered out a salute.

A arma disparou uma salva de tiros.

Real-world Examples

Pretty unusual event when a winter snowfall brings the thunder.

Um evento bastante incomum quando uma nevasca de inverno traz o trovão.

Source: CNN Selected February 2017 Collection

And after the lightning you hear thunder.

E depois do relâmpago, você ouve o trovão.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.

E eles ouviram o trovão ensurdecedor de um terceiro trem brilhante.

Source: The Little Prince

Thunder claps above the empty streets.

O trovão ribomba sobre as ruas vazias.

Source: Beethoven lives upstairs from me.

" I've had hundreds of kids thundering through my pub, Potter! "

" Já tive centenas de crianças passando correndo pelo meu pub, Potter!"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

We sleepily thought it was the distant thunder.

Nós pensamos sonolentos que era o trovão distante.

Source: Selected Poems of Tagore

I have heard the thunder of his hooves.

Eu ouvi o trovão de seus cascos.

Source: Game of Thrones (Season 1)

It started to pour after it thundered several times.

Começou a chover depois que trovejou várias vezes.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Has anyone ever stolen your thunder?

Alguém já roubou seu trovão?

Source: Dad takes you to learn vocabulary.

My dear, your father does not just trumpet;he thunders.

Querida, seu pai não apenas toca a trombeta; ele troveja.

Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now