physical aggression
agressão física
there was not a scrap of aggression in him.
Não havia um único traço de agressão nele.
an aggression upon one's right
uma agressão contra o direito de alguém
a people driven to aggression by territorial imperatives.
Um povo levado à agressão por imperativos territoriais.
aggression is often taken as synonymous with violence.
A agressão é frequentemente considerada sinônimo de violência.
Aggression is part of our genetic make-up.
A agressão faz parte da nossa estrutura genética.
he felt that his work was an admixture of aggression and creativity.
ele sentiu que seu trabalho era uma mistura de agressão e criatividade.
territorial aggression between individuals of the same species.
Agressão territorial entre indivíduos da mesma espécie.
aggression is predicated of those who act aggressively.
A agressão é atribuída àqueles que agem agressivamente.
What about nonresistance in the face of violence, aggression, and the like?
E quanto à não resistência diante da violência, da agressão e semelhantes?
Her view is that aggression is part of human nature.
A opinião dela é que a agressão faz parte da natureza humana.
he called for an end to foreign aggression against his country.
Ele pediu o fim da agressão estrangeira contra seu país.
the two countries signed a non-aggression treaty.
Os dois países assinaram um tratado de não agressão.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
A agressão de uma nacionalidade contra outra frequentemente leva à guerra.
Such action constitutes an aggression upon women’s rights.
Tal ação constitui uma agressão contra os direitos das mulheres.
seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.
Apresentável e tolerante...mas forte o suficiente para resistir à agressão; era paciente diante do sofrimento.
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
Apenas as lutas unidas do povo do mundo podem conter a agressão e salvar a paz.
Has this been effective to deter Russian aggression?
Isso tem sido eficaz para deter a agressão russa?
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThank you for overcoming so many aggressions, so many lies.
Obrigado por superar tantas agressões, tantas mentiras.
Fonte: PBS English NewsThey can see all aggression, they manifest, what’s wrong?
Eles podem ver toda a agressão, eles se manifestam, o que está errado?
Fonte: JSM Talks-3The stingrays also had more bite marks, which suggests increased aggression towards one another.
As arraias também tinham mais marcas de mordida, o que sugere aumento da agressão umas em relação às outras.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionWe'll keep confronting them and trying to stop such aggression.
Continuaremos confrontando-os e tentando impedir tal agressão.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionMr. Biden said the two allies were committed to deterring Russian aggression.
O Sr. Biden disse que os dois aliados estavam comprometidos em deter a agressão russa.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022The cells of the body first develop the aggression; we call it “malignant”.
As células do corpo desenvolvem primeiro a agressão; chamamos de “maligna”.
Fonte: JSM Talks-3People overshoot the mark. There is aggression.
As pessoas ultrapassam a marca. Há agressão.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The goal of this policy was to stop Soviet aggression anywhere in the world.
O objetivo desta política era impedir a agressão soviética em qualquer lugar do mundo.
Fonte: VOA Special August 2018 CollectionMoreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.
Além disso, surgiram temores de que, à medida que a agressão da Rússia contra a Ucrânia se intensifica, as sanções serão fortalecidas.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora