asynchronously updated
atualizado assincronamente
run asynchronously
executar assincronamente
asynchronously processed
processado assincronamente
fetching asynchronously
recuperando assincronamente
handle asynchronously
lidar assincronamente
updating asynchronously
atualizando assincronamente
called asynchronously
chamado assincronamente
the server processes requests asynchronously, improving overall performance.
O servidor processa solicitações de forma assíncrona, melhorando o desempenho geral.
we designed the system to handle user input asynchronously.
Projetamos o sistema para lidar com a entrada do usuário de forma assíncrona.
the data is fetched asynchronously from the remote database.
Os dados são obtidos de forma assíncrona do banco de dados remoto.
the script runs asynchronously in the background without blocking the ui.
O script executa de forma assíncrona em segundo plano, sem bloquear a interface do usuário.
events are triggered asynchronously when the user interacts with the page.
Os eventos são acionados de forma assíncrona quando o usuário interage com a página.
the application updates the ui asynchronously after the data is loaded.
A aplicação atualiza a interface do usuário de forma assíncrona após os dados serem carregados.
the function calls are made asynchronously to avoid freezing the application.
As chamadas de função são feitas de forma assíncrona para evitar que a aplicação congele.
the image loading happens asynchronously, so the page loads faster.
O carregamento da imagem acontece de forma assíncrona, então a página carrega mais rápido.
the api calls are made asynchronously to prevent timeouts.
As chamadas da API são feitas de forma assíncrona para evitar tempos de espera.
the task is scheduled to run asynchronously at a later time.
A tarefa é agendada para ser executada de forma assíncrona em um momento posterior.
the user receives a notification asynchronously when the process completes.
O usuário recebe uma notificação de forma assíncrona quando o processo é concluído.
asynchronously updated
atualizado assincronamente
run asynchronously
executar assincronamente
asynchronously processed
processado assincronamente
fetching asynchronously
recuperando assincronamente
handle asynchronously
lidar assincronamente
updating asynchronously
atualizando assincronamente
called asynchronously
chamado assincronamente
the server processes requests asynchronously, improving overall performance.
O servidor processa solicitações de forma assíncrona, melhorando o desempenho geral.
we designed the system to handle user input asynchronously.
Projetamos o sistema para lidar com a entrada do usuário de forma assíncrona.
the data is fetched asynchronously from the remote database.
Os dados são obtidos de forma assíncrona do banco de dados remoto.
the script runs asynchronously in the background without blocking the ui.
O script executa de forma assíncrona em segundo plano, sem bloquear a interface do usuário.
events are triggered asynchronously when the user interacts with the page.
Os eventos são acionados de forma assíncrona quando o usuário interage com a página.
the application updates the ui asynchronously after the data is loaded.
A aplicação atualiza a interface do usuário de forma assíncrona após os dados serem carregados.
the function calls are made asynchronously to avoid freezing the application.
As chamadas de função são feitas de forma assíncrona para evitar que a aplicação congele.
the image loading happens asynchronously, so the page loads faster.
O carregamento da imagem acontece de forma assíncrona, então a página carrega mais rápido.
the api calls are made asynchronously to prevent timeouts.
As chamadas da API são feitas de forma assíncrona para evitar tempos de espera.
the task is scheduled to run asynchronously at a later time.
A tarefa é agendada para ser executada de forma assíncrona em um momento posterior.
the user receives a notification asynchronously when the process completes.
O usuário recebe uma notificação de forma assíncrona quando o processo é concluído.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora