deadends

[EUA]/[ˈdɛdˌɛndz]/
[RU]/[ˈdɛdˌɛndz]/

Tradução

n. uma situação ou curso de ação que não leva a lugar nenhum; um beco sem saída; uma rua ou estrada sem saída; uma linha de investigação ou investigação infrutífera ou improdutiva.

Frases & Colocações

deadends ahead

Rua sem saída à frente

avoid deadends

evite ruas sem saída

reaching deadends

chegando a ruas sem saída

exploring deadends

explorando ruas sem saída

found deadends

ruas sem saída encontradas

many deadends

muitas ruas sem saída

hit deadends

atingindo ruas sem saída

deadends exist

ruas sem saída existem

Frases de Exemplo

the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.

a investigação atingiu vários becos sem saída e não estávamos mais perto de encontrar o suspeito.

we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.

exploramos vários becos sem saída em nossa pesquisa, mas nenhum levou a um avanço.

the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.

o projeto estava cheio de becos sem saída e, em última análise, teve que ser abandonado.

don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.

não perca tempo perseguindo esses becos sem saída; concentre-se nas pistas mais promissoras.

the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.

a conversa rapidamente chegou a um beco sem saída quando discordamos sobre a questão central.

the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.

a estrada estreitou-se em uma série de becos sem saída, forçando-nos a voltar atrás.

we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.

nos vimos em um beco sem saída em nosso caminho profissional, precisando de uma mudança.

the company's strategy had led them down several deadends in the market.

a estratégia da empresa os havia levado a vários becos sem saída no mercado.

avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.

evite perseguir becos sem saída em seu plano de negócios; atenha-se a estratégias comprovadas.

the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.

a discussão chegou a um beco sem saída, e concordamos em discordar.

after exploring several deadends, we decided to try a new approach.

depois de explorar vários becos sem saída, decidimos tentar uma nova abordagem.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora