| Plural | indemnifiers |
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
O contrato identifica claramente o indenizador responsável por cobrir perdas potenciais.
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
Como o principal indenizador, a empresa matriz garantiu as dívidas da filial.
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
O segurador atua como indenizador contra reivindicações de responsabilidade específica.
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
O conselho jurídico aconselhou o cliente sobre as obrigações de ser um indenizador.
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
Qualquer parte que deseje se tornar uma indenizadora deve demonstrar estabilidade financeira.
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
O acordo limita a responsabilidade do indenizador ao valor do contrato.
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
Quem é nomeado como indenizador nesse documento de garantia?
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
O banco exigiu que uma terceira parte atuasse como indenizador para o empréstimo.
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
As reivindicações devem ser apresentadas ao indenizador dentro de trinta dias do incidente.
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
O diretor recusou-se a assinar o documento em sua capacidade pessoal de indenizador.
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
O tribunal considerou o indenizador responsável pelo valor total dos danos.
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
Na ausência de um indenizador válido, o negócio não prosperou.
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
O contrato identifica claramente o indenizador responsável por cobrir perdas potenciais.
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
Como o principal indenizador, a empresa matriz garantiu as dívidas da filial.
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
O segurador atua como indenizador contra reivindicações de responsabilidade específica.
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
O conselho jurídico aconselhou o cliente sobre as obrigações de ser um indenizador.
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
Qualquer parte que deseje se tornar uma indenizadora deve demonstrar estabilidade financeira.
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
O acordo limita a responsabilidade do indenizador ao valor do contrato.
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
Quem é nomeado como indenizador nesse documento de garantia?
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
O banco exigiu que uma terceira parte atuasse como indenizador para o empréstimo.
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
As reivindicações devem ser apresentadas ao indenizador dentro de trinta dias do incidente.
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
O diretor recusou-se a assinar o documento em sua capacidade pessoal de indenizador.
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
O tribunal considerou o indenizador responsável pelo valor total dos danos.
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
Na ausência de um indenizador válido, o negócio não prosperou.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora