lopsided smile
sorriso torto
lopsided victory
vitória torta
lopsided relationship
relacionamento torto
We won by a lopsided score.
Nós vencemos por um placar desequilibrado.
The lopsided load on the lorry looked dangerous.
A carga desequilibrada no caminhão parecia perigosa.
The lopsided score reflected the dominance of the home team.
O placar desequilibrado refletia a dominância da equipe da casa.
She wore a lopsided smile after hearing the good news.
Ela usava um sorriso torto depois de ouvir as boas notícias.
The lopsided table wobbled whenever someone placed something heavy on it.
A mesa torta balançava sempre que alguém colocava algo pesado nela.
The lopsided distribution of resources led to tension among team members.
A distribuição desigual de recursos levou à tensão entre os membros da equipe.
His lopsided haircut made him the center of attention at the party.
Seu corte de cabelo torto o tornou o centro das atenções na festa.
The lopsided trade deal heavily favored one party over the other.
O acordo comercial desequilibrado favorecia fortemente uma parte em detrimento da outra.
The lopsided arrangement of furniture in the room made it feel cluttered.
A disposição desequilibrada dos móveis no quarto fazia com que parecesse desordenado.
The lopsided relationship between the two countries caused diplomatic tensions.
O relacionamento desequilibrado entre os dois países causou tensões diplomáticas.
Her lopsided logic often led to flawed conclusions.
A lógica torta dela frequentemente levava a conclusões falhas.
The lopsided competition made it clear who the stronger team was.
A competição desequilibrada deixou claro quem era a equipe mais forte.
A grim smile twisted his lopsided mouth.
Um sorriso sombrio torceu sua boca torta.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
Uma placa torta fincada no chão perto da entrada dizia: o buraco.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsApparently, I favored the left one, she got a little lopsided.
Aparentemente, eu favorecia o lado esquerdo, ela ficou um pouco torta.
Source: The Big Bang Theory Season 7Elsa laughed at the lopsided snowman.
Elsa riu do boneco de neve torto.
Source: Frozen (audiobook)As Harry got to his feet, he felt strangely lopsided.
Quando Harry se levantou, ele se sentiu estranhamente torto.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Ah, " said Moody, another slight smile twisting his lopsided mouth.
" Ah, " disse Moody, outro sorriso leve torcendo sua boca torta.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe game ended in a lopsided loss for Team Korea.
O jogo terminou com uma derrota esmagadora para a Coreia.
Source: NPR News February 2018 CompilationYour partitions could end up lopsided, saving no time at all.
Suas divisões podem acabar tortas, sem economizar tempo algum.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis lopsided mouth leered more widely than ever.
Sua boca torta zombava mais do que nunca.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey proved a little bit lopsided, but you know what, it's a floury barm.
Eles se mostraram um pouco tortos, mas você sabe, é um pão macio.
Source: Gourmet Baselopsided smile
sorriso torto
lopsided victory
vitória torta
lopsided relationship
relacionamento torto
We won by a lopsided score.
Nós vencemos por um placar desequilibrado.
The lopsided load on the lorry looked dangerous.
A carga desequilibrada no caminhão parecia perigosa.
The lopsided score reflected the dominance of the home team.
O placar desequilibrado refletia a dominância da equipe da casa.
She wore a lopsided smile after hearing the good news.
Ela usava um sorriso torto depois de ouvir as boas notícias.
The lopsided table wobbled whenever someone placed something heavy on it.
A mesa torta balançava sempre que alguém colocava algo pesado nela.
The lopsided distribution of resources led to tension among team members.
A distribuição desigual de recursos levou à tensão entre os membros da equipe.
His lopsided haircut made him the center of attention at the party.
Seu corte de cabelo torto o tornou o centro das atenções na festa.
The lopsided trade deal heavily favored one party over the other.
O acordo comercial desequilibrado favorecia fortemente uma parte em detrimento da outra.
The lopsided arrangement of furniture in the room made it feel cluttered.
A disposição desequilibrada dos móveis no quarto fazia com que parecesse desordenado.
The lopsided relationship between the two countries caused diplomatic tensions.
O relacionamento desequilibrado entre os dois países causou tensões diplomáticas.
Her lopsided logic often led to flawed conclusions.
A lógica torta dela frequentemente levava a conclusões falhas.
The lopsided competition made it clear who the stronger team was.
A competição desequilibrada deixou claro quem era a equipe mais forte.
A grim smile twisted his lopsided mouth.
Um sorriso sombrio torceu sua boca torta.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireA lopsided sign stuck in the ground near the entrance read, the burrow.
Uma placa torta fincada no chão perto da entrada dizia: o buraco.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsApparently, I favored the left one, she got a little lopsided.
Aparentemente, eu favorecia o lado esquerdo, ela ficou um pouco torta.
Source: The Big Bang Theory Season 7Elsa laughed at the lopsided snowman.
Elsa riu do boneco de neve torto.
Source: Frozen (audiobook)As Harry got to his feet, he felt strangely lopsided.
Quando Harry se levantou, ele se sentiu estranhamente torto.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Ah, " said Moody, another slight smile twisting his lopsided mouth.
" Ah, " disse Moody, outro sorriso leve torcendo sua boca torta.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe game ended in a lopsided loss for Team Korea.
O jogo terminou com uma derrota esmagadora para a Coreia.
Source: NPR News February 2018 CompilationYour partitions could end up lopsided, saving no time at all.
Suas divisões podem acabar tortas, sem economizar tempo algum.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis lopsided mouth leered more widely than ever.
Sua boca torta zombava mais do que nunca.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey proved a little bit lopsided, but you know what, it's a floury barm.
Eles se mostraram um pouco tortos, mas você sabe, é um pão macio.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now