off-kilter

[EUA]/[ˈɒf ˈkɪltə]/
[RU]/[ˈɔːf ˈkɪltər]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. Não nivelado; torto; desalinhado; não convencional; excêntrico; ligeiramente estranho.
adv. De maneira desalinhada.

Frases & Colocações

off-kilter table

mesa desalinhada

feeling off-kilter

sentir-se desalinhado

slightly off-kilter

ligeiramente desalinhado

off-kilter look

olhar desalinhado

went off-kilter

foi desalinhado

off-kilter rhythm

rítmo desalinhado

seemed off-kilter

parecia desalinhado

quite off-kilter

muito desalinhado

get off-kilter

ficar desalinhado

totally off-kilter

totalmente desalinhado

Frases de Exemplo

the painting's perspective felt slightly off-kilter, creating an unsettling effect.

A perspectiva da pintura parecia um pouco desalinhada, criando um efeito inquietante.

his sense of humor was a bit off-kilter, often making jokes at inappropriate times.

Seu senso de humor estava um pouco desalinhado, frequentemente fazendo brincadeiras em momentos inapropriados.

the old table was wobbly and off-kilter, needing a new leg.

A antiga mesa era instável e desalinhada, precisando de uma nova perna.

the company's marketing strategy felt off-kilter compared to their competitors.

A estratégia de marketing da empresa parecia desalinhada em comparação com seus concorrentes.

her performance was initially off-kilter, but she quickly found her rhythm.

Seu desempenho estava inicialmente desalinhado, mas ela rapidamente encontrou seu ritmo.

the building's design was intentionally off-kilter to create a unique aesthetic.

O design do edifício foi intencionalmente desalinhado para criar uma estética única.

his explanation for the mistake was completely off-kilter and didn't make sense.

Sua explicação para o erro estava completamente desalinhada e não fazia sentido.

the band's experimental music was delightfully off-kilter and unpredictable.

A música experimental da banda era deliciosamente desalinhada e imprevisível.

the photographer captured a series of off-kilter portraits showcasing quirky personalities.

O fotógrafo capturou uma série de retratos desalinhados que destacavam personalidades excêntricas.

the comedian's routine was off-kilter, relying on absurd situations and unexpected punchlines.

A rotina do comediante estava desalinhada, dependendo de situações absurdas e piadas inesperadas.

the antique clock was off-kilter, but still managed to keep accurate time.

O relógio antigo estava desalinhado, mas ainda conseguiu manter o tempo preciso.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora