subtle overtone
subtil tom
musical overtone
tom musical subtil
emotional overtone
tom emocional subtil
cultural overtone
tom cultural subtil
political overtone
tom político subtil
an overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
um tom subjacente de raiva mal disfarçado; elogios com tons de inveja.
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.
Suas palavras foram educadas, mas havia tons de desconfiança em sua voz.
The cantilever taps across the surface with metronomic precision.But as it moves, it also behaves much like a tuning fork, producing overtones related to the fundamental vibration.
O viga em balanço toca a superfície com precisão metronômica. Mas, à medida que se move, também se comporta como um diapasão, produzindo harmônicos relacionados à vibração fundamental.
"Brambleberry Rose Lip Balm" is a nostalgic blend of wild berry flavors with overtones of honey and vanilla and moisturized with Shea Butter and Vitamin E.
"Brambleberry Rose Lip Balm" é uma mistura nostálgica de sabores de frutas silvestres com toques de mel e baunilha e hidratado com Manteiga de Karité e Vitamina E.
The music had a melancholic overtone.
A música tinha um tom melancólico.
There was an overtone of sarcasm in his voice.
Havia um tom de sarcasmo em sua voz.
Her words had an underlying overtone of anger.
As palavras dela tinham um tom subjacente de raiva.
The painting had a mystical overtone to it.
A pintura tinha um tom místico.
The conversation had a political overtone.
A conversa tinha um tom político.
The movie had a romantic overtone.
O filme tinha um tom romântico.
His actions had a subtle overtone of rebellion.
As ações dele tinham um tom sutil de rebelião.
The speech had a patriotic overtone.
O discurso tinha um tom patriótico.
The book had a philosophical overtone.
O livro tinha um tom filosófico.
The atmosphere had an eerie overtone.
A atmosfera tinha um tom sinistro.
And even Abraham has ominous overtones.
Até mesmo Abraão tem conotações sinistras.
Fonte: The importance of English names.That's when the political rivalry took on religious overtones.
Foi quando a rivalidade política assumiu conotações religiosas.
Fonte: NPR News January 2016 CompilationL.A. authorities also have concerns about the program's Orwellian overtones.
As autoridades de Los Angeles também estão preocupadas com as conotações orwellianas do programa.
Fonte: Business WeeklyFinally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.
Finalmente, conotações psiquiátricas referem-se a sintomas como humor deprimido e confusão.
Fonte: Osmosis - UrinarySwift criticism after President Donald Trump injected racial overtones into the U.S. House impeachment inquiry.
Críticas rápidas após o Presidente Donald Trump injetar conotações raciais na investigação de impeachment da Câmara dos EUA.
Fonte: AP Listening November 2019 CollectionA common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."
Um mnemônico comum para lembrar esses sintomas é "pedras, tronos, ossos, gemidos e conotações psiquiátricas".
Fonte: Osmosis - UrinaryWe've been talking about this overtone series with zarathustra.
Estamos conversando sobre esta série de sobretons com Zaratustra.
Fonte: Listening to Music (Video Version)This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.
Parece um bom momento para um drinque e um discurso frio e calculado com conotações sinistras.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The sounds have been described as a " wolf howl with overtones of whale song" .
Os sons foram descritos como um " uivo de lobo com sobretons de canto de baleia ".
Fonte: VOA Special English: WorldAlthough you're absolutely right, there is that overtone.
Embora você esteja absolutamente certo, existe essa conotação.
Fonte: Freakonomicssubtle overtone
subtil tom
musical overtone
tom musical subtil
emotional overtone
tom emocional subtil
cultural overtone
tom cultural subtil
political overtone
tom político subtil
an overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
um tom subjacente de raiva mal disfarçado; elogios com tons de inveja.
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.
Suas palavras foram educadas, mas havia tons de desconfiança em sua voz.
The cantilever taps across the surface with metronomic precision.But as it moves, it also behaves much like a tuning fork, producing overtones related to the fundamental vibration.
O viga em balanço toca a superfície com precisão metronômica. Mas, à medida que se move, também se comporta como um diapasão, produzindo harmônicos relacionados à vibração fundamental.
"Brambleberry Rose Lip Balm" is a nostalgic blend of wild berry flavors with overtones of honey and vanilla and moisturized with Shea Butter and Vitamin E.
"Brambleberry Rose Lip Balm" é uma mistura nostálgica de sabores de frutas silvestres com toques de mel e baunilha e hidratado com Manteiga de Karité e Vitamina E.
The music had a melancholic overtone.
A música tinha um tom melancólico.
There was an overtone of sarcasm in his voice.
Havia um tom de sarcasmo em sua voz.
Her words had an underlying overtone of anger.
As palavras dela tinham um tom subjacente de raiva.
The painting had a mystical overtone to it.
A pintura tinha um tom místico.
The conversation had a political overtone.
A conversa tinha um tom político.
The movie had a romantic overtone.
O filme tinha um tom romântico.
His actions had a subtle overtone of rebellion.
As ações dele tinham um tom sutil de rebelião.
The speech had a patriotic overtone.
O discurso tinha um tom patriótico.
The book had a philosophical overtone.
O livro tinha um tom filosófico.
The atmosphere had an eerie overtone.
A atmosfera tinha um tom sinistro.
And even Abraham has ominous overtones.
Até mesmo Abraão tem conotações sinistras.
Fonte: The importance of English names.That's when the political rivalry took on religious overtones.
Foi quando a rivalidade política assumiu conotações religiosas.
Fonte: NPR News January 2016 CompilationL.A. authorities also have concerns about the program's Orwellian overtones.
As autoridades de Los Angeles também estão preocupadas com as conotações orwellianas do programa.
Fonte: Business WeeklyFinally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.
Finalmente, conotações psiquiátricas referem-se a sintomas como humor deprimido e confusão.
Fonte: Osmosis - UrinarySwift criticism after President Donald Trump injected racial overtones into the U.S. House impeachment inquiry.
Críticas rápidas após o Presidente Donald Trump injetar conotações raciais na investigação de impeachment da Câmara dos EUA.
Fonte: AP Listening November 2019 CollectionA common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."
Um mnemônico comum para lembrar esses sintomas é "pedras, tronos, ossos, gemidos e conotações psiquiátricas".
Fonte: Osmosis - UrinaryWe've been talking about this overtone series with zarathustra.
Estamos conversando sobre esta série de sobretons com Zaratustra.
Fonte: Listening to Music (Video Version)This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.
Parece um bom momento para um drinque e um discurso frio e calculado com conotações sinistras.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The sounds have been described as a " wolf howl with overtones of whale song" .
Os sons foram descritos como um " uivo de lobo com sobretons de canto de baleia ".
Fonte: VOA Special English: WorldAlthough you're absolutely right, there is that overtone.
Embora você esteja absolutamente certo, existe essa conotação.
Fonte: FreakonomicsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora