is required
é obrigatório
as required
conforme necessário
required course
curso exigido
documents required
documentos necessários
required power
potência necessária
required value
valor necessário
required subjects
assuntos obrigatórios
a licence is required by law .
uma licença é exigida por lei.
the width of experience required for these positions.
a largura da experiência necessária para essas posições.
a loan that required a pledge of property.
Um empréstimo que exigia uma garantia de propriedade.
the visuomotor coordination required to write.
a coordenação visuomotora necessária para escrever.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Era necessário um artesão para lascar os blocos de sílex na forma desejada.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Uma pessoa sagrada é obrigada a ler a Santa Bíblia.
the atomic age required a new way of political thinking.
a era atômica exigiu uma nova forma de pensar politicamente.
all children are required to attend school.
todas as crianças são obrigadas a frequentar a escola.
commando work required as much brain as brawn.
o trabalho de comando exigia tanto cérebro quanto força.
four steps are required to decelerate the motor.
são necessários quatro passos para desacelerar o motor.
success required dogged determination.
o sucesso exigiu uma determinação persistente.
a project that required years of hard work.
um projeto que exigiu anos de trabalho duro.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
o roteiro exigia que ela fizesse um movimento com Leonardo.
each child was required to recite a verse from memory.
Cada criança era obrigada a recitar um verso de memória.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
requerido para fazer uma contribuição em espécie de 30%.
some regulation is still required to promote competition.
alguma regulamentação ainda é necessária para promover a concorrência.
he never required them to observe purdah.
ele nunca exigiu que eles observassem o purdah.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
a vida do Espírito exigia o abandono do casamento.
There was no acting required on certain occasions.
Em certas ocasiões, não era necessário atuar.
Source: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
Normalmente, o tratamento para contracções atriais prematuras não é necessário.
Source: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
Outras vezes, exigia pesquisas no Google muito assíduas.
Source: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Mas um certo grau de moderação também é necessário, segundo Hillary Clinton.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Os pesquisadores notaram que diferentes ações exigiam um nível diferente de esforço também.
Source: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Eles precisam passar por todas as disciplinas obrigatórias antes de obter os diplomas.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
E quanto às coisas que são realmente necessárias?
Source: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Mas agora considere a jornada que seria necessária.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Os funcionários da cidade já são obrigados a serem vacinados.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Definitivamente, sim. Somos obrigados a apresentar acusações?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2is required
é obrigatório
as required
conforme necessário
required course
curso exigido
documents required
documentos necessários
required power
potência necessária
required value
valor necessário
required subjects
assuntos obrigatórios
a licence is required by law .
uma licença é exigida por lei.
the width of experience required for these positions.
a largura da experiência necessária para essas posições.
a loan that required a pledge of property.
Um empréstimo que exigia uma garantia de propriedade.
the visuomotor coordination required to write.
a coordenação visuomotora necessária para escrever.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Era necessário um artesão para lascar os blocos de sílex na forma desejada.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Uma pessoa sagrada é obrigada a ler a Santa Bíblia.
the atomic age required a new way of political thinking.
a era atômica exigiu uma nova forma de pensar politicamente.
all children are required to attend school.
todas as crianças são obrigadas a frequentar a escola.
commando work required as much brain as brawn.
o trabalho de comando exigia tanto cérebro quanto força.
four steps are required to decelerate the motor.
são necessários quatro passos para desacelerar o motor.
success required dogged determination.
o sucesso exigiu uma determinação persistente.
a project that required years of hard work.
um projeto que exigiu anos de trabalho duro.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
o roteiro exigia que ela fizesse um movimento com Leonardo.
each child was required to recite a verse from memory.
Cada criança era obrigada a recitar um verso de memória.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
requerido para fazer uma contribuição em espécie de 30%.
some regulation is still required to promote competition.
alguma regulamentação ainda é necessária para promover a concorrência.
he never required them to observe purdah.
ele nunca exigiu que eles observassem o purdah.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
a vida do Espírito exigia o abandono do casamento.
There was no acting required on certain occasions.
Em certas ocasiões, não era necessário atuar.
Source: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
Normalmente, o tratamento para contracções atriais prematuras não é necessário.
Source: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
Outras vezes, exigia pesquisas no Google muito assíduas.
Source: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Mas um certo grau de moderação também é necessário, segundo Hillary Clinton.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Os pesquisadores notaram que diferentes ações exigiam um nível diferente de esforço também.
Source: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Eles precisam passar por todas as disciplinas obrigatórias antes de obter os diplomas.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
E quanto às coisas que são realmente necessárias?
Source: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Mas agora considere a jornada que seria necessária.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Os funcionários da cidade já são obrigados a serem vacinados.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Definitivamente, sim. Somos obrigados a apresentar acusações?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now