schleps

[EUA]/ʃlɛps/
[RU]/ʃlɛps/

Tradução

v. transportar ou puxar algo
n. uma pessoa tola ou incompetente

Frases & Colocações

schleps around

carrega ao redor

schleps stuff

carrega coisas

schleps back

volta carregando

schleps off

vai embora carregando

schleps along

carrega junto

schleps in

entra carregando

schleps out

sai carregando

schleps home

carrega para casa

schleps things

carrega coisas

Frases de Exemplo

he always schleps his heavy backpack to school.

ele sempre carrega sua mochila pesada para a escola.

after the concert, we schlepped our gear back to the car.

depois do show, nós carregamos nossos equipamentos de volta para o carro.

she schleps groceries home every sunday.

ela carrega mantimentos para casa todos os domingos.

don't schlep that old sofa up the stairs!

não carregue aquele sofá velho escada acima!

he tends to schlep around town looking for a job.

ele tende a andar pela cidade procurando emprego.

we had to schlep our luggage through the airport.

nós tivemos que carregar nossas malas pelo aeroporto.

she schlep me to the store to buy some snacks.

ela me leva à loja para comprar alguns lanches.

they always schlep their kids to soccer practice.

eles sempre levam seus filhos para o treino de futebol.

he schlep his way through the crowded subway.

ele se abre caminho através do metrô lotado.

we had to schlep everything to the new apartment ourselves.

nós tivemos que carregar tudo para o novo apartamento nós mesmos.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora