tapping fingers
batidas nos dedos
tapping sound
som de batidas
tapping rhythm
ritmo de batidas
tapping machine
máquina de batidas
tapping screw
parafuso de batida
tapping hole
furo de batida
slag tapping
descarga de escória
self tapping screw
parafuso auto-batente
spiritual tappings at a seance
toques espirituais em uma sessão
The girls were tapping the rubber.
As meninas estavam batendo na borracha.
a gentle scolding; a gentle tapping at the window.
uma bronca gentil; uma batida suave na janela.
Gloria was tapping her feet in time to the music.
Gloria estava batendo os pés no ritmo da música.
They made success by tapping into recent developments in technology.
Eles obtiveram sucesso aproveitando os recentes avanços na tecnologia.
Maya started tapping out the opening of her story.
Maya começou a digitar a abertura de sua história.
a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.
um rosto fantasmagórico na janela; uma presença espectral no quarto; emanações espectrais; batidas espirituais em uma sessão.
Eight hours after the market had closed, the tickertape machines were still tapping out the bad news.
Oito horas depois que o mercado fechou, as máquinas de fita ticker ainda estavam imprimindo as más notícias.
Think of the transfixingly strange Scherzo of the Fifth Symphony, when the music effectively stops moving and the timpanist drums lightly on the note C like a finger tapping on a pane.
Pense no Scherzo transfixante e estranho da Quinta Sinfonia, quando a música efetivamente para de se mover e o timpanista toca levemente a nota Dó como um dedo batendo em um vidro.
" Show yourself! " Snape said, tapping the map sharply.
" Mostre-se! " Snape disse, batendo no mapa com força.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNo country is self-reliant if it isn't tapping into more than half of its population.
Nenhum país é autossuficiente se não estiver aproveitando mais da metade de sua população.
Fonte: VOA Daily Standard August 2019 CollectionBefore I started working with you and tapping and tapping into power.
Antes de começar a trabalhar com você e explorando e explorando o poder.
Fonte: VOA Standard English - HealthHis little Ink self appeared to be tapping the witch with his minute wand.
Seu pequeno Ink parecia estar tocando a bruxa com sua pequena varinha.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“Dissendium! ” Harry whispered, tapping the stone witch again.
“Dissendium! ” Harry sussurrou, batendo na bruxa de pedra novamente.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAnd he says some organizations such as End Coronavirus. org are already tapping into the resource.
E ele diz que algumas organizações, como End Coronavirus. org, já estão aproveitando o recurso.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThe greyheaded wood-pecker tapping the hollow tree!
O pássaro-madeireiro de cabeça cinza batendo na árvore oca!
Fonte: Moby-DickBut as the Republican front runner, Mr.Trump is clearly tapping a disturbing trend in US politics.
Mas, como o principal candidato republicano, o Sr. Trump está claramente explorando uma tendência perturbadora na política dos EUA.
Fonte: BBC Listening Collection December 2015" Batty! " said Edmund, tapping his head. " Quite batty."
So he communicated his answers by tapping his hoof.
Então, ele comunicava suas respostas batendo no casco.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora