tendril

[US]/'tendrɪl/
[UK]/'tɛndrəl/
Frequency: Very High

Translation

n. (Botânica) uma parte delgada, em espiral, de uma planta, especificamente uma videira ou uma planta trepadeira
Word Forms
Pluraltendrils
Passado simplestendrilled

Phrases & Collocations

delicate tendril

tenril delicado

green tendril

tenril verde

curly tendril

tenril encaracolado

Example Sentences

tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.

Os cipós se dividem em três, às vezes a ponta do ramo do cipó inferior com vestígios de inflorescências abortivas.

tropical woody tendril-climbing vines

vinhas tropicais lenhosas e trepadeiras

tendrils biforked or sometimes unbranched.

tendrils bifurcados ou, às vezes, não ramificados.

Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;

folhas compostas em dichasium opostas, com um tendril na base;

tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;

cipós bifurcados. Folhas bipinnadas ou pinadas em ramos superiores, pinas basais de folhas bipinnadas geralmente 3-folioladas;

An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

Uma trepadeira lenhosa sempreverde com cipós (Bignonia capreolata), nativa principalmente do sudeste dos Estados Unidos e com flores vistosas em forma de trombeta, vermelhas e laranjas.

8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

8. Uma trepadeira lenhosa sempreverde com cipós (Bignonia capreolata), nativa principalmente do sudeste dos Estados Unidos e com flores vistosas em forma de trombeta, vermelhas e laranjas.

Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.

Cachos sem ramificações ou bifurcados. As inflorescências geralmente são um policasio. Sementes elípticas, obovoid-elípticas ou obtriangulares, superfície lisa, corrugada ou com protuberâncias ou nervuras strumosas.

Real-world Examples

Some have delicate tendrils streaming away from them.

Alguns têm tendões delicados saindo deles.

Source: Crash Course Astronomy

So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.

Assim, a antiga galáxia em forma de disco se transforma em uma medusa celestial com longos tentáculos azuis.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.

Tinha uma grande mancha molhada. Havia também finos tentáculos de pus amarelo sobre ela.

Source: Stephen King on Writing

These can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.

Esses podem criar lindas folhas, tentáculos e fios em nebulosas também.

Source: Crash Course Astronomy

Will the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?

O clematite se estenderá para baixo, se curvando para nós; tentáculos e jatos agarram e se apegam?

Source: Four Quartets

Such a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.

Uma galáxia como essa tem um disco de estrelas, como nossa Via Láctea — mais longos tentáculos azuis.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.

Envolve o Sol, filamentos e tentáculos se estendendo para o céu, um espetáculo incrivelmente belo.

Source: Crash Course Astronomy

I tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.

Eu coloco um dos tentáculos de cabelo que escaparam atrás da minha orelha enquanto fico fingindo que ela não me intimida.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.

O vento ainda era leve, mas soprava os tentáculos do meu cabelo ao redor do meu rosto, e isso me coçou um pouco.

Source: Twilight: Eclipse

SCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.

O SCP-2521 é uma criatura feita totalmente de estranhos tentáculos negros que envolvem e sufocam suas presas.

Source: World Atlas of Wonders

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now