thinly

[EUA]/'θinli/
[RU]/ˈ θɪnlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. esparsamente; finamente; magramente; delgadamente.

Frases & Colocações

cut thinly

cortado finamente

sliced thinly

fatiado finamente

spread thinly

espalhado finamente

rolled thinly

enrolado finamente

shaved thinly

ralado finamente

coat thinly

revestido finamente

layered thinly

camadas finas

Frases de Exemplo

This area is thinly populated.

Esta área é pouco povoada.

a thinly veiled criticism

uma crítica disfarçada

thinly bedded carbonate mudstones.

folhelhos carbonáticos sedimentares finamente estratificados.

spread each slice thinly with mayonnaise.

Espalhe cada fatia finamente com maionese.

a thinly veiled threat.

uma ameaça disfarçada.

a thinly scattered population

uma população finamente dispersa

She spread the toast thinly with raspberry jam.

Ela espalhou a torrada finamente com geleia de framboesa.

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

A experiência nesta área está muito dispersa pelo país.

thinly disguised party political propaganda.

propaganda política partidária disfarçada.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

ocrea fugacious, marrom, finamente membranosa.

She made a lot of thinly veiled accusations.

Ela fez muitas acusações disfarçadas.

she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.

ela sentiu que estava lutando contra um machismo disfarçado.

abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;

superfície abaxial com epiderme mamilada, fina, persistentemente marrom-farinhenta;

In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.

Em seu discurso, ela fez vários ataques disfarçados ao presidente.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

Fumaça branca leitosa estava cheirando finamente e esfumaçado enquanto subia em baforadas das chamas azuladas e mais claras.

Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.

Folhas em uma roseta, semelhantes a grama, lineares, ocasionalmente finamente filiformes, frequentemente finas e transparentes, fenestráveis, bainha da base.

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

Portanto, os festivais são tão solenes e tão raros,Já que, raramente acontecendo, são definidos no longo ano,Como pedras de valor, finamente colocadas,Ou joias capitãs no carcanete.

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

e ao redor de suas prateleiras uma conta miserável de caixas vazias, potes de barro verdes, bolsas de água, sementes mofadas, remanescentes de linha de pacote e velhos bolos de rosas, estavam finamente espalhados, para criar uma aparência.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora